domingo, 19 de julio de 2009

中村と述べた。

中村と述べた。
日本は、軽度の関節包炎の右手小指を負った

中村は通常、グループの残りと一緒に訓練された。日本のジャーナリ ストは、大のグループは、訓練に参加、それは自分の右手の小指に包帯をしたのMF撮影した画像に見られるなど、いくつかのレースシリーズに参加。そこから の質問、説明、コメント、翻訳での試みを開始したときは、関連性の低い状況にしています。

現実には、中村一度の訓練中に、昨日の午 後、それが軽度の関節包炎右手小指を起こしている取るに足りないのだ。 、 Cervera博士によるとそれを保護するために、それは包帯• sindactílic登録している( 2本の指の労組は、インストールは簡単な投稿を削除することができます•しっくいでドレッシングとしてご希望としては何度)にただし、常にその進化にか かって10 〜 15日、運ぶ。いずれにせよ、あるいは研修や腸が正常な競争を防ぐには危険。

photo: click here

Nakamura said of the
The Japanese suffered a mild capsulitis the little finger of right hand

Nakamura was training normally alongside the rest of the group. Participated in several racing series including a Japanese journalist, the large group attending the training, observed in a picture that had just taken the midfielder who had a bandage on the little finger of his right hand. From there began the questions, explanations, comments and attempts at translation when it comes to a situation irrelevant.

The reality is that Nakamura was once inconsequential during training yesterday afternoon that it has caused a mild capsulitis the little finger of his right hand. To protect it, according to Dr. Cervera, it has registered a bandage • sindactílic (the union of two fingers with a simple dressing with plaster that can be installed and removed • Post as many times as you wish) to be carry between 10 and 15 days, although it always depends on its evolution. In any case, or prevent you from training or bowels normally no risk to competition.

No hay comentarios: