martes, 14 de julio de 2009

バルセロナ金そこでやっていく 中村は、医療の問題もなくて

バルセロナ金そこでやっていく
中村は、医療の問題もなくて

*この1週間のけがをした選手が再びエスパニョールへの報告が届いていますが、グラスゴーセルティックのテストを完了するには、インストールを完了させるために

日本のエスパニョール選手、中村俊輔、次月11日に新スタジアムコルネリャ-エルプラット、土曜日早朝の医療上の問題を確認せずに起こったのでは、提示されると良いを示している物理的。

中村は10時に到着し、ストレス心エコー図の分析検査の対象とされた。火曜日か水曜日に応じてグループを形成Pochettinoモーリシャスで、もう一度テストを完了するために終了させるための施設に行くだろう。

クラブの医師: "もし私が証拠では、 8歳半にわたって行われたことを注記をしなければならなかった"

医者フリオルイスの探査は、日本の最後を良い形で指摘されています。 "我々は見てから再生することができます。そして我々はシーズン中に発生する問題は、知っているが、それがサッカー選手の多くのゲームをプレイするために使用されている"と説明した。

エスパニョールの医師は、グラスゴーセルティックとけがを使ってレポートを送っていた問題を抱えている選手はコメントした。 "われわれは知っている多くの伸びは、我々を公開するつもりはないされている情報を"と話している慎重な予防作品だ。

が負傷して苦しんでいる私たちの問題を抱えている"中村している。これは非常にきちょうめんな選手だ。もし私が証拠では、 8歳半にわたって行われたことを注記する必要があった"と同氏は付け加えた。

再訪問している中村は、大きなメディアの関心を目覚め、約20の日本の記者は日本の選手に会いにきている。この時間は、 MFの任意のステートメントから正式に発表される月曜日にしていない。
GET THERE ON FRIDAY IN BARCELONA
Nakamura going without the medical problems

* This week again to finish the installations to complete testing of the Glasgow Celtic has sent a report to Espanyol with injuries that had the player

Japanese Espanyol player, Shunsuke Nakamura, who next Monday will be presented Monday at the new stadium Cornellà-El Prat, happened on Saturday early morning medical checks without any problem and has shown a good physical.

Nakamura arrived at ten o'clock and was subjected to analytical tests and a stress echocardiogram. On Tuesday or Wednesday, depending on the groups forming Pochettino Mauritius, will go again for the facilities to finish to complete the tests.

The doctor of the club: "If I had to put a note in the evidence to be made over eight and a half"

The doctor Julio Ruiz noted at the end of the exploration that Japanese is a good shape. "From what we have seen is able to play. Then we know that problems arise during the season, but it is a soccer player used to play many games," he explained.

The doctor commented that the Glasgow Celtic Espanyol had sent a report with the injuries and the player has had its problems. "We know that many stretches that careful preventive work, but the information we have we are not going to make public," he said.

"Nakamura has told us that had injuries and the problems it has suffered. It is a very methodical player. If I had to put a note in the evidence to be made over eight and a half," he added.

Nakamura's visit has re-awakening a great media interest and about 20 Japanese journalists have come to see a Japanese player. This time the midfielder has not made any statement since it will be officially presented on Monday.

No hay comentarios: