jueves, 6 de agosto de 2009

RCD Espanyol 0-0 Naples RCDエスパニョール0-0ナポリいい感じ 中村俊輔

photos click here

RCDエスパニョール0-0ナポリいい感じ
スペインは非常に情熱サンパオロのピッチに深刻です

いい感じ私たちは本日、イタリアツアーの彼の最初のテストではスペイン語を残した。 Pochettinoされているのは非常にプロフェッショナルな仕事をしているシーズンでは、この概念は、戦術的になっているの良い兆候を示している。ナ ポリ、非常に非常には、イタリアのセリエAで競争力競争力に対するスコアレスドロー、これを最大限に証明されています。

サッカーのフィールドに移動する前に、サンパオロのパーティーだった。自分のチームの雰囲気を奨励するため、いくつかのノイズを望ん50,000 魂を見張るものがあります。会議の前に、フィールド時間で到着したのは、ナポリのファンは、チームの欲望を見ることを示した。本日、 SSCナポリの家で初めてこのゲームは、新しいユニフォームの発表も、この祭典の皿だった。

聴衆を前に、前提としての推力は、組織防衛と白青と会談した。しかし、イタリア側の最初の機会となった。最初に、地域の混乱で、特に desembarassant終了Pillud数分後、ナポリは、才能は、サッカーのサービスで作成するperillosíssima作用している。 Lavezzi Hamšíkレースを見て、彼は宇宙に行ったcentrecampistaスロバキアクリスチャンは、高を克服しようとしたと述べた。幸いにも、ボールを 失っていた。

これらの2つのurpades後、スペインに来てボールを奪い、危険を始めた。それが、再び時代のカップルとの緊張した静けさを破ったナポリの期 間でゲームを残した。 Lavezziの行動を行ったのは、最近の強力な機能は、それを呼び地元の飢餓との領域の外にした。の残りの部分は、ドナドーニ前に再び動きには良い機会 をコロが直感につながる恐れがあるガルガーノ高は白、青、左が撮影した。

後半開始時に、両方の攻撃セットの予測は、スペインのアイデアで、ボールを支配し続けたデサンクティスを見ては少し減速していないようだった。し かし、イタリアのいくつかのオプションを防衛した。と、必然的に、これらの日付のゲームは、レートは徐々に低下した。彼はますますも、両チームとも非常に よく見に高価な芝生に植えられたとされ、 2つのチームの努力と集中力、そして目標のオプションを指摘している。

これは1つのアクションゲームの決定が明確な、と思われたオスカーSielvaは素晴らしい組み合わせした。若いcentrecampistaし かし、あまりにもボールを要求し、付属デサンクティスはすでに全体のスペースをほぼカバーしていた。すでに最後の分で、目標Pericónショックで死亡 後に、キリスト教のイタリアンロール後の拒絶反応を経験した。幸い、これは白と青の背景にあるの前に来たボールは、地元の前、彼は彼の最後のボールをエリ アにぶら下がっ疲れ試み。

との最後の笛は、スコアレスドローに、これは良い読みを抽出することができます。チームは準備中であり、プレシーズンゲームを絶対的な意味を持っ ていないため、 2回連続して目標をゼロにし、競合しているエンティティには、作業をクリアする'非常に真剣に撮影されており、それは正しい方法です。

技術的な詳細:

ナポリのSCC :デサンクティス、 Campagnari 、カンナバーロ、コンティーニ、グレイバ、ガルガーノ、 Cigarini 、 Hamšík 、ビターレ、 Lavezzi 、 Quagliarella 。

また、演じてきた: Rull 、デニスは、ホッファーは、 Aronica 、 Blasi 、 Maggio 、 Dátolo 、 Bogliciano 、リナウド。

RCDエスパニョール:クリスティ、 Pillud 、パレハ、ロンカリア、 Dídac 、 Verdú 、狭い通路、ローラ、ハビマルケス、コール、ベンSahar 。

また、演じてきた: Jarque 、 rをビクター、デビッド吾朗、モーゼ、 Sielva 、中村、ルイスガルシアとタムードイワンはLM 。

審判: Pierpaoloニコラ(フィレンツェ)

0-0 RCD Espanyol Naples Good feelings
The Spanish are very serious on the pitch of a passionate San Paolo

Good feelings left us today the Spanish, in his first test of the Italian tour. The Pochettino to have been very professional and have shown good signs of becoming that is tactical concepts that have been working this season. The goalless against Naples, a very competitive very competitive in the Italian Serie A, is the best proof of this.

Before you jump to the football field, San Paolo was a party. The atmosphere was spectacular with 50,000 souls who wanted to encourage his team and make some noise. Arriving at the field hours before the meeting, the Neapolitan fans that had showed a desire to see their team. The game today was the first of SSC Napoli at home, and the presentation of the new uniform was also a dish of this celebration.

The thrust of the premises before an audience as delivered, met with an organized defense and white-blue. However, the first occasion fell Italian side. First with a mess in the area Pillud ended desembarassant, and especially after a few minutes, when the talent that Naples was put at the service of football to create a perillosíssima action. Lavezzi saw Hamšík of the race, said he went into space and the Slovak centrecampista went to a Christian, who tried to overcome high. Fortunately, the ball was lost out.

After these two urpades, the Spanish seized the ball and started trying to come to danger. That left the game in a period of tense calm, which again broke the Neapolitan with a couple of times. Lavezzi gave the outside of the area with a powerful feature that went out recently, in an action that aroused local hunger. Before the rest of the DONADONI tried it again with a move to where you left Gargano shooting high, although a good opportunity for Coro intuition could lead to the white-and-blue.

At the beginning of the second half, the projections of both offensive sets seemed to be slowing a bit, with the continued Spanish with the idea of dominating the ball and then look at De Sanctis. But the Italian defense gave few options. And inevitably, as the games of these dates, the rate was declining gradually. He noted the effort and concentration of the two squads, and the goal options were increasingly expensive to look more even with both teams very well planted on the lawn.

It seemed clear that one action could decide the game, and was Oscar Sielva after a great combination. The young centrecampista, however, came too demanded the ball, and De Sanctis had already covered almost the entire space. Already in the final minutes, the shock was experienced in goal Pericón after rejection of a Christian after killing an Italian roll. Fortunately, this came before the ball behind the white-and blue-that the local front, he exhausted his attempts last ball hanging in the area.

With the final whistle, goalless, which can extract a good read. Because although the team is under preparation, and pre-season games do not have absolute meaning, that goal has been to zero twice consecutively, and to rival entity makes clear that the work s 'is taking very seriously, and that is the right way.

Technical details:

SCC Napoli: De Sanctis, Campagnari, Cannavaro, Contini, Grava, Gargano, Cigarini, Hamšík, Vitale, Lavezzi, Quagliarella.

They have also played: Rull, Denis, Hoffer, Aronica, Blasi, Maggio, Dátolo, Bogliciano, Rinaudo.

RCD Espanyol: Cristian, Pillud, Pareja, Roncaglia, Dídac, Verdú, Callejón, Lola, Javi Márquez, Cole, Ben Sahar.

They have also played: Jarque, R. Victor, David G., Moses, Sielva, Nakamura, Luis Garcia and Ivan LM Tamudo.

Referee: Pierpaolo Nicola (Firenze)

Shunsuke Nakamura

lunes, 3 de agosto de 2009

Espanyol 3-0 Liverpool - Ben Sahar Goal (2)

Gol de Ben Sahar Espanyol 2 - 0 Liverpool

Espanyol 2-0 Liverpool - Ben Sahar Goal (1)

Gerrard hits the woodwork twice against Espanyol

Espanyol v Liverpool full highlights

Luis garcia goal Espanyol-Liverpool 1-0

Nuevo estadio RCD Espanyol Barcelona

Espiritu Canito RCD Espanyol

Espanyol vs Liverpool 3-0 / Friendly - (August 2) IHDI FULL HIGHLIGHTS MUST WATCH

RCD ESPANYOL INAGURACIO CORNELLA EL PRAT 2-8-09 GERRARD AL PAL,ZONA CURVA JOVE

RESUM DE LA CERIMÒNIA INAUGURAL DE CORNELLÀ-EL PRAT

RCD ESPANYOL,INAGURACIO EL PRAT CORNELLA 2-8-09 LA CURVA JOVE

ignaguració del nou estadi del RCD Espanyol de Barcelona

RCD Espanyol 3-0 Liverpool

El RCD Espanyol tocó y tocó hasta desarbolar toda la presión del Liverpool que solo creó peligro con chutes de Gerrard que fueron al larguero. Por el contrario el Espanyol cada vez que llegaba marcaba e incluso le anularon un gol legal a Tamudo. Gran debut de Nakamura, Verdú y Ben Sahar, los argentinos aún estan por valorar, aunque Pillud, por ahora aporta poco.

The Spanish imposed superiority to Liverpool with a historic night

Three, two, one ... has finally sounded the whistle on Estrada Fernández and the ball has been rolling on the lawn of the new stadium in Cornella-El Prat. I did as he had begun with a big party, in this case football, because Spanish is the new Victoria endut the three to zero before the Liverpool in a match which was superior to his rival from start to finish and has enjoyed his audience. This premiere could not make it feel better.

The Spanish showed from the start that it was aware that this was his night, his party, his dream, and was launched to control the game without acovardir is nothing to be against one of the giants of world soccer. They wanted to send it and have succeeded, beating the British in possession and arrival. In the ten minute, Moses had a goal in after a center comb Nakamura after a corner, but the spherical went off.

Gerrard and the barrel of his right leg has responded within minutes but the ball after rubbing in Pareja, has crashed to the pole. But it was inevitable that the first goal was to be white and blue. It was Luis Garcia, who after receiving a good attendance Nakamura has done a spectacular control that has left alone by Reina, who has broken below. The first goal has exploded in the stands of the stadium with a new sound that is not expected to have lost a bit of spectacle. Was a "this is our home, and sounds."

After the goal, the ball continues to be white-and-blue, although a shot to stick, again captain the 'red', the fear has igualada.

After the break, the party continued along the same lines: control-mostly white and blue, and little arrival, but also primarily local. In these, a rapid counterattack ended with a good attendance at internal Callejón Ben Sahar. The Israeli-controlled, has seen the position of Queen meant overcame cold. The dream debut by the young striker, who in the final three minutes further extend the advantage and-white-blue with opportunism to take advantage of the rejection of a shot of Callejón.

The debut of Roncaglia was the last note that fans were waiting to close a perfect match. One night it was closed with an emotional video of the history of our club that with a fireworks began again tears of a love that will always tell you "that I was 2 August 2009 to nine stage.


Technical details:

RCD Espanyol: Kameni (C. Alvarez, min.46), D. Garcia (Dídac, min.71), Pillud (Girl, min.46), Nakamura (Verdú, min.46), De la Peña (J. Marquez , min.46), Luis Garcia (Coro, min.60), Nico Pareja (Victor Ruiz, min.60), Jarque (Roncaglia, min.89), Moses (Lola, min.71), Tamudo (Callejón, min .46) and Ivan LM (Sahar, min.60)

Liverpool: Reina, Johnson (Degen, min.46), San Jose, Gerrard (Voronin, min.69), Torres (N'Gog, min.69), Benayoun (Babel, min.46), Kuyt (Riera min.69), Mascherano (Spearing, min.46; Alonso, min.82), Leiva (Plessis, min.69), Insúa (Dossena, min.46) and Carragher (Kelly, min.82).

Referee: Javier Estrada Fernández (Spanish C.). For the Spanish, shows a yellow card Pareja (min.25). From Liverpool, to Carragher (min.37), Insúa (min.41)

Goals: 1-0, Luis Garcia (min.19) 2-0, Sahar (min.63) 3-0, Sahar (min.86)

RCD Espanyol 3-0 ליברפול פסטיבל מסביב
תידרפסה שבח המוטל על ליברפול עם היסטורית לילה

שלוש, שתיים, אחת ... יש סוף סוף נשמע את המשרוקית על Estrada Fernández ואת הכדור עבר גלגול על הדשא של אצטדיון חדש ב-Cornella אל פרת. עשיתי כפי שהוא התחיל עם צד גדול, במקרה זה כדורגל, כי ספרדית הוא החדש ויקטוריה endut שלושת לאפס לפני ליברפול ב התאמה שהיה עדיף לו מתחרה מתחילתו ועד סופו וכן יש נהנו הקהל שלו. בכורה זה לא יכול לגרום לו להרגיש טוב יותר.

תידרפסה הראה מההתחלה שהוא היה מודע לכך כי זה היה הלילה שלו, מפלגתו, החלום שלו, ועל הושקה לשלוט במשחק ללא acovardir להיות שום דבר נגד אחד הענקים כדורגל של העולם. הם רצו לשלוח אותו יש הצליח, להכות את הבריטים בשנת החזקה ואת הגעה. בתוך עשר דקות, משה היתה מטרתי לאחר מרכז Nakamura לסרוק לאחר בפינה, אבל כדורי הלכו.

Gerrard ואת חבית של רגל ימין שלו הוא ענה בתוך דקות, אבל את הכדור לאחר שפשוף ב Pareja, קרס על מוט. אבל זה היה בלתי נמנע, כי המטרה הראשונה היתה להיות לבן וכחול. זה היה לואיס Garcia, אשר לאחר קבלת טובות נוכחות Nakamura עשה א מרהיב בעל השליטה נותר לבדו על ידי Reina, שיש לו שבר למטה. המטרה הראשונה היא התפוצצה ב הדוכנים של אצטדיון חדש עם קול, כי הוא לא צפוי איבדו קצת מחזה. היתה: "זה הבית שלנו, ואת הקולות."

אחרי המטרה, הכדור ממשיך להיות לבן או כחול, אף ירייה להישאר, קפטן שוב את 'אדום', יש את הפחד igualada.

אחרי ההפסקה, המסיבה נמשכה לאורך אותו מודל: שליטה-בעיקר לבן וכחול, ומעט הגעה, אבל גם בעיקר המקומית. אלו, מהיר counterattack הסתיים בשעה טובה נוכחות פנימית Callejón בן סהר. בין ישראל שבשליטת, יש לראות את המיקום של המלכה התכוון overcame קרים. החלום פתיחה של צעירים חלוץ, אשר הסופי שלוש דקות נוספות להאריך את היתרון ו-כחול לבן עם סתגלנות לנצל את דחייתו של זריקה של Callejón.

הופעה ראשונה של ה Roncaglia היה האחרון שים לב אוהדים חיכו לסגור התאמה מושלמת. לילה אחד זה היה סגור עם רגשית וידאו של ההיסטוריה של המועדון שלנו, כי עם זיקוקים החלו שוב דמעות של אהבה כי תמיד לומר לך "שאני 2 באוגוסט 2009 עד תשע הבמה.


פרטים טכניים:

RCD Espanyol: Kameni (ג אלוורז, min.46), ד Garcia (Dídac, min.71), Pillud (ילדה, min.46), Nakamura (Verdú, min.46), De La Pena (J. Marquez , min.46), Luis Garcia (Coro, min.60), Nico Pareja (ויקטור Ruiz, min.60), Jarque (Roncaglia, min.89), משה (לולה, min.71), Tamudo (Callejón, דק .46) ואת איבן LM (סהר, min.60)

ליברפול: Reina, ג 'ונסון (Degen, min.46), סן חוזה, Gerrard (Voronin, min.69), Torres (N'Gog, min.69), Benayoun (בבל, min.46), Kuyt (Riera min.69), Mascherano (Spearing, min.46; Alonso, min.82), Leiva (Plessis, min.69), Insúa (Dossena, min.46) ו Carragher (קלי, min.82).

שופט: Javier Estrada Fernández (ספרדית ג). לקבלת תידרפסה, מציגה כרטיס צהוב Pareja (min.25). מאת ליברפול, עד Carragher (min.37), Insúa (min.41)

מטרות: 1-0, Luis Garcia (min.19) 2-0, סהר (min.63) 3-0, סהר (min.86)

RCDエスパニョールを3-0リバプールフィエスタラウンド
歴史的な夜のリバプールへのスペイン語な優位性

三、二、一...最終的にはエストラダフェルナンデスと笛ボールコルネリャ-エルプラットの新スタジアムの芝生に圧延されている音がしている。彼 は大きなパーティーで、この場合に始めていたため、スペインのサッカーの試合で、リバプールの前にも優れていたのは、ビクトリアendut 3 〜ゼロです私は彼のライバル最初から最後まで、彼の聴衆を楽しんでいる。この初演が良い気分にさせることができませんでした。

スペインの開始は、それがこの彼の夜、彼のパーティー、彼の夢だったから知っていた、としたacovardirせずにゲームを制御するため設立さ れた一戦は、巨人のことには何もないサッカーの世界。彼らはそれを送ることに成功したと、英国の暴行で所持と到着したかった。 10分には、モーセのコーナー後に、センター後にくし中村がゴールを決めたのは、球形を行った。

ジェラードと彼の右脚の1バレル分以内には対応してきましたパレハで摩擦後、ボールを持っていますが柱に墜落した。しかし、それは、最初の目標に していた白さと青のは不可避だった。ルイスガルシアは、された人は、中村だけレイナ、下が壊れている人が残した壮大な制御を持つことをしたことを受け良い 出席。最初の目標は、競技場のスタンドでは、眼鏡を少し失っていると予想されていない新しい音で爆発している。 "これは私たちの家は、音されている。 "

ゴールの後、ボールがシュートにこだわると、青、再び船長は、 '赤' 、イグアラダ恐れている白さを続けている。

休憩の後、当事者は、同じライン:主に白と青の制御に沿って、少し到着だけでなく、主にローカル続けた。これらでは、急速なカウンター内部の狭い 通路ベンSahar出席でいい形で終わった。イスラエルの制御は、クイーンの位置を意味している寒さを克服した。最後の3分後にはさらに狭い通路のショッ トの拒絶反応を利用する利点ご都合主義で青と白の延長は、若手ストライカー、デビューの夢。

ロンカリアのデビューは最後に注意してファンには完璧な試合終了を待っていた。 1泊分の料金は私たちのクラブの歴史の情緒的なビデオに閉鎖されたが、再び恋の花火では、常に"は、 2009年8月2日に9歳の私と話すと涙を開始舞台。


技術的な詳細:

RCDエスパニョール: Kameni ( C.アルバレス、 min.46 ) 、 D.ガルシア( Dídac 、 min.71 ) 、 Pillud (ガール、 min.46 ) 、中村( Verdú 、 min.46 ) 、デラペーニャ( J.マルケス、 min.46 ) 、ルイスガルシア(コロ、 min.60 ) 、ニコパレハ(ビクタールイス、 min.60 ) 、 Jarque (ロンカリア、 min.89 ) 、モーゼス(ローラ、 min.71 ) 、タムード(狭い通路、分.46 ) 、イバンはLM ( Sahar 、 min.60 )

リバプール:レイナ、ジョンソン(デジャン、 min.46 ) 、サンノゼ、ジェラード(ボローニン、 min.69 ) 、トレス( N'Gog 、 min.69 ) 、ベナユン(バベル、 min.46 ) 、 Kuyt ( Riera min.69 ) 、 Mascherano (相手に頭からぶつかる、 min.46 ;アロンソ、 min.82 ) 、 Leiva ( Plessis 、 min.69 ) 、 Insúa ( Dossena 、 min.46 ) 、キャラガー(ケリーmin.82 ) 。

審判:ハビエルエストラダフェルナンデス(スペイン語C. )については、スペイン語、黄色いカードパレハ( min.25 )を示しています。リバプール、キャラガー( min.37 ) 、 Insúa ( min.41 )から

ゴール: 1-0 、ルイスガルシア( min.19 ) 2-0 、 Sahar ( min.63 ) 3-0 、 Sahar ( min.86 )

RCD Espanyol 3-0 Liverpool Fiesta Round

The Spanish imposed superiority to Liverpool with a historic night

Three, two, one ... has finally sounded the whistle on Estrada Fernández and the ball has been rolling on the lawn of the new stadium in Cornella-El Prat. I did as he had begun with a big party, in this case football, because Spanish is the new Victoria endut the three to zero before the Liverpool in a match which was superior to his rival from start to finish and has enjoyed his audience. This premiere could not make it feel better.

The Spanish showed from the start that it was aware that this was his night, his party, his dream, and was launched to control the game without acovardir is nothing to be against one of the giants of world soccer. They wanted to send it and have succeeded, beating the British in possession and arrival. In the ten minute, Moses had a goal in after a center comb Nakamura after a corner, but the spherical went off.

Gerrard and the barrel of his right leg has responded within minutes but the ball after rubbing in Pareja, has crashed to the pole. But it was inevitable that the first goal was to be white and blue. It was Luis Garcia, who after receiving a good attendance Nakamura has done a spectacular control that has left alone by Reina, who has broken below. The first goal has exploded in the stands of the stadium with a new sound that is not expected to have lost a bit of spectacle. Was a "this is our home, and sounds."

After the goal, the ball continues to be white-and-blue, although a shot to stick, again captain the 'red', the fear has igualada.

After the break, the party continued along the same lines: control-mostly white and blue, and little arrival, but also primarily local. In these, a rapid counterattack ended with a good attendance at internal Callejón Ben Sahar. The Israeli-controlled, has seen the position of Queen meant overcame cold. The dream debut by the young striker, who in the final three minutes further extend the advantage and-white-blue with opportunism to take advantage of the rejection of a shot of Callejón.

The debut of Roncaglia was the last note that fans were waiting to close a perfect match. One night it was closed with an emotional video of the history of our club that with a fireworks began again tears of a love that will always tell you "that I was 2 August 2009 to nine stage.


Technical details:

RCD Espanyol: Kameni (C. Alvarez, min.46), D. Garcia (Dídac, min.71), Pillud (Girl, min.46), Nakamura (Verdú, min.46), De la Peña (J. Marquez , min.46), Luis Garcia (Coro, min.60), Nico Pareja (Victor Ruiz, min.60), Jarque (Roncaglia, min.89), Moses (Lola, min.71), Tamudo (Callejón, min .46) and Ivan LM (Sahar, min.60)

Liverpool: Reina, Johnson (Degen, min.46), San Jose, Gerrard (Voronin, min.69), Torres (N'Gog, min.69), Benayoun (Babel, min.46), Kuyt (Riera min.69), Mascherano (Spearing, min.46; Alonso, min.82), Leiva (Plessis, min.69), Insúa (Dossena, min.46) and Carragher (Kelly, min.82).

Referee: Javier Estrada Fernández (Spanish C.). For the Spanish, shows a yellow card Pareja (min.25). From Liverpool, to Carragher (min.37), Insúa (min.41)

Goals: 1-0, Luis Garcia (min.19) 2-0, Sahar (min.63) 3-0, Sahar (min.86)

RCD Espanyol 3-0 ליברפול פסטיבל מסביב
תידרפסה שבח המוטל על ליברפול עם היסטורית לילה

שלוש, שתיים, אחת ... יש סוף סוף נשמע את המשרוקית על Estrada Fernández ואת הכדור עבר גלגול על הדשא של אצטדיון חדש ב-Cornella אל פרת. עשיתי כפי שהוא התחיל עם צד גדול, במקרה זה כדורגל, כי ספרדית הוא החדש ויקטוריה endut שלושת לאפס לפני ליברפול ב התאמה שהיה עדיף לו מתחרה מתחילתו ועד סופו וכן יש נהנו הקהל שלו. בכורה זה לא יכול לגרום לו להרגיש טוב יותר.

תידרפסה הראה מההתחלה שהוא היה מודע לכך כי זה היה הלילה שלו, מפלגתו, החלום שלו, ועל הושקה לשלוט במשחק ללא acovardir להיות שום דבר נגד אחד הענקים כדורגל של העולם. הם רצו לשלוח אותו יש הצליח, להכות את הבריטים בשנת החזקה ואת הגעה. בתוך עשר דקות, משה היתה מטרתי לאחר מרכז Nakamura לסרוק לאחר בפינה, אבל כדורי הלכו.

Gerrard ואת חבית של רגל ימין שלו הוא ענה בתוך דקות, אבל את הכדור לאחר שפשוף ב Pareja, קרס על מוט. אבל זה היה בלתי נמנע, כי המטרה הראשונה היתה להיות לבן וכחול. זה היה לואיס Garcia, אשר לאחר קבלת טובות נוכחות Nakamura עשה א מרהיב בעל השליטה נותר לבדו על ידי Reina, שיש לו שבר למטה. המטרה הראשונה היא התפוצצה ב הדוכנים של אצטדיון חדש עם קול, כי הוא לא צפוי איבדו קצת מחזה. היתה: "זה הבית שלנו, ואת הקולות."

אחרי המטרה, הכדור ממשיך להיות לבן או כחול, אף ירייה להישאר, קפטן שוב את 'אדום', יש את הפחד igualada.

אחרי ההפסקה, המסיבה נמשכה לאורך אותו מודל: שליטה-בעיקר לבן וכחול, ומעט הגעה, אבל גם בעיקר המקומית. אלו, מהיר counterattack הסתיים בשעה טובה נוכחות פנימית Callejón בן סהר. בין ישראל שבשליטת, יש לראות את המיקום של המלכה התכוון overcame קרים. החלום פתיחה של צעירים חלוץ, אשר הסופי שלוש דקות נוספות להאריך את היתרון ו-כחול לבן עם סתגלנות לנצל את דחייתו של זריקה של Callejón.

הופעה ראשונה של ה Roncaglia היה האחרון שים לב אוהדים חיכו לסגור התאמה מושלמת. לילה אחד זה היה סגור עם רגשית וידאו של ההיסטוריה של המועדון שלנו, כי עם זיקוקים החלו שוב דמעות של אהבה כי תמיד לומר לך "שאני 2 באוגוסט 2009 עד תשע הבמה.


פרטים טכניים:

RCD Espanyol: Kameni (ג אלוורז, min.46), ד Garcia (Dídac, min.71), Pillud (ילדה, min.46), Nakamura (Verdú, min.46), De La Pena (J. Marquez , min.46), Luis Garcia (Coro, min.60), Nico Pareja (ויקטור Ruiz, min.60), Jarque (Roncaglia, min.89), משה (לולה, min.71), Tamudo (Callejón, דק .46) ואת איבן LM (סהר, min.60)

ליברפול: Reina, ג 'ונסון (Degen, min.46), סן חוזה, Gerrard (Voronin, min.69), Torres (N'Gog, min.69), Benayoun (בבל, min.46), Kuyt (Riera min.69), Mascherano (Spearing, min.46; Alonso, min.82), Leiva (Plessis, min.69), Insúa (Dossena, min.46) ו Carragher (קלי, min.82).

שופט: Javier Estrada Fernández (ספרדית ג). לקבלת תידרפסה, מציגה כרטיס צהוב Pareja (min.25). מאת ליברפול, עד Carragher (min.37), Insúa (min.41)

מטרות: 1-0, Luis Garcia (min.19) 2-0, סהר (min.63) 3-0, סהר (min.86)

The new RCDEstil Shop, a spectacular center

Today we have opened the new store of the Spanish-al'estadi Cornellà El Prat

A ceremony has special significance in this morning moved into the new stadium in Cornella-El Prat, a morning with a pure taste of something previous high, very high. This is the official opening of the new RCDEstil Shop, the new, official store in the new stadium.

She attended the president of RCD Espanyol, Dani Sanchez Llibre, Vice Presidents and Joan Ramón Condal Collet, and Newton August counselor, in addition to the marketing manager, Raul Cipres, Director Communications and External Relations, Xavi Andreu, the Foundation Director, Javier Saenz, in charge of Corporate Marketing, Carlos Ferrer, and the head of stores, Bel Lleonard, among others. In addition, the press conference the coach, Mauricio Pochettino has also carried out in exceptional circumstances.

The new space where all pericos find products merchandising officer of RCD Espanyol, from uniforms to parts of special gift, consisting of 250 square meters. The decoration also was careful to detail to achieve a spectacular center. Trophies and photographs of our identity signs decorate the walls of an enclosure decorated with the scent of newly cut grass, which is also a replica of the new tier of the stadium from where you can enjoy l ' hopes recalling the huge screens in major games and moments of our history.

See photos, click here


新しいRCDEstilショップ、壮観センター
今日我々はスペイン語をal'estadiコルネリャエルプラットの新店舗オープンしている

この朝の儀式には、特別な意味コルネリャの新スタジアム、エルプラット、何か前の朝には、純粋な味と高い、非常に高くなった。これは、新しいRCDEstilショップ、新スタジアムでは、新しい、関係者は店の関係者は開放されています。

彼女は、ニュートン2006年8月カウンセラー、マーケティングマネージャー、ラウルCipres 、監督Communicationsと対外関係、シャビアンドリューは、 RCDエスパニョールに加えて、ダニサンチェスLlibre 、副会長、ジョアンラモンCondalコレットの社長に出席した財団監督、ハビエルサエンス、コーポレートマーケティング、カルロスフェレールは、店の頭 を担当し、ベルLleonardなどがある。また、記者会見は、監督は、モーリシオPochettinoも、例外的な状況で行われました。

新しい空間は、すべての製品は、 RCDエスパニョールの役員マーチャンダイジングpericos 、制服を特別な贈り物は、 250平方メートルの一部を構成して下さい。装飾も、細部に注意を達成するためには、壮大な中心だった。トロフィーと私たちのアイデンティティを標識の写 真を一筐体でも、競技場からの新たな層を楽しむことができるのはレプリカリットル'が新たにカット草の香りで装飾の壁を飾る主要なゲーム、我々の歴史の瞬 間には、巨大なスクリーンのリコールを期待している。

החדש של RCDEstil חנות, מרהיב של מרכז
היום יש לנו את פתיחת החנות החדשה של ספרדית al'estadi Cornellà אל פרת

אחרי הטקס יש משמעות מיוחדת הבוקר העביר לתוך אצטדיון חדש ב-Cornella אל פרת, בוקר עם טעם של משהו טהור הקודמת גבוה, מאוד גבוה. זוהי הפתיחה הרשמית של חנות RCDEstil חדש, חדש, החנות הרשמית של אצטדיון חדש.

היא השתתפה נשיא RCD Espanyol, דני Sanchez Llibre, ושל סגן הנשיא ג 'ואן רמון Condal Collet, ו אוגוסט עו ניוטון, בנוסף ל מנהל שיווק, Raul Cipres, מנהל התקשורת ואת קשרי חוץ, Xavi Andreu, את מנהל הקרן, חבייר Saenz, האחראי על שיווק תאגידי, קרלוס Ferrer, ואת הראש של חנויות, Bel Lleonard, בין היתר. בנוסף, עיתונאים את המאמן, Mauricio Pochettino אף ביצעו ב בנסיבות חריגות.

החדשה שבה כל שטח pericos למצוא מוצרים merchandising של הקצין RCD Espanyol, מ ל מדים חלקים מתנה מיוחדת, המורכבת של 250 מטרים רבועים. את תכשיט גם היה זהיר לכל הפרטים כדי להשיג מרהיב Center. Trophies ותצלומים של הזהות שלנו סימנים לקשט את קירות של סוגה מעוטר עם ריח של דשא שזה עתה לחתוך, שהוא גם העתק של שכבה חדשה של אצטדיון מאיפה אתה יכול להנות L ' מקווה לזכור את מסכי ענק של משחקים הרגעים הגדולים של ההיסטוריה שלנו.

viernes, 31 de julio de 2009

中村、より Nakamura, a more

中村、より
日本のスタッフのレベルを強調して主張するだけでタイトルを獲得したい

中村Sunshuke自然に到着以来、彼はエスパニョールの隆起を獲得されているポイントを想定しています。 1つです。そして、彼はすべての目標にもかかわらず、彼には、集中しているままに、誰が'新しい人生'のすべての内容に興味がある日本のジャーナリストの 大規模なコロニーを望んでいる。

中村素早く"新しい習慣"に取り組んでの手段として、適応しようとしても、彼に"あなたは2時間のトレーニングを終えて以来、私は昼までのように少し驚いている。 "

日本選手は、 "私は、イタリアとスコットランドにされていると私は高い技術レベルのテンプレートを見たことがある。今では唯一のものは、選手たちを理解しようとしてい る。 Pochettino 、大きな技術的な詳細を表示していませんが、必ず上には、選手との訂正と話す。 "

はっきりしては、この"任期を超えて、列車を獲得しようとする目標を設定するには、時間ではありません。今の私は肉体的に働いて、私のクラスの理解を得るにしている。私はプレーして100パーセント集中したい。 "

中村が理解する方法についての質問と、その単語を日本語の同僚との交流が、カタルーニャでの最初の単語を記憶していると繰り返し、 "良い一日"とされるようにします笑。

彼らはピッチの上を占領することを希望の場所についての質問に対して、彼は"左がより容易に、より良い攻撃を集中できるようにプレーが、すぐに主張する権利もバンドで演奏していた。

すでにはっきりしていること"が打ち上げ失敗した時点での競争は激しいです。現在のところがない左投手、チャンスがあれば、私を行うことを望んでいる。 "

スタッフのレベルの高品質な整備は彼の"デラペーニャと、アルゼンチンに"びっくりしていたし、自分の個人的な目標は"チームに貢献しようとする 提案がタイトルを獲得することだと言います。 "これには、スペインリーグでは"非常にいい選手と競争するのを待っています。私はそれは素晴らしい体験だと確信しているよ"

とsilences 、一時停止、おずおずと"太陽のため、この地域が私の初めての国を愛している笑顔で演奏され、スコットランドでは非常に湿気の多い毎日雨が降る。ここに太 陽の光は十分にあるとは、私が快適な感じになります。 "と彼は明らかに喜んでいる" fideuà "とベンジー、一人のおかげで日本シリーズには、 90代前半(キャプテン翼、ここで有名になったこれらの漫画のキャラクターの翻訳に有利なさを発見するに終わる'チャンピオンズとして:オリバーとベン ジー' )は、その国のサッカー連盟は、若者の間で促進するために対応しました。

Nakamura, a more
The Japanese stressed the level of staffing and argues that only want to win the title

Nakamura Sunshuke naturally assumes the point of which is gaining prominence since he arrived at Espanyol. It is one more. And he wants to remain so despite all the objectives are focused on him, and more, with the large colony of Japanese journalists who are interested in all the details of your 'new life'.

Nakamura tries to quickly adapt to "new customs" as a way of working and that even surprised him a bit like "you have two hours since I finished training until lunchtime."

The Japanese player, however, that "I have been to Italy and Scotland and I've seen a template with a high technical level. Now the only thing he is trying to understand the players. Pochettino has not shown great technical detail, but is always on top, speaking with players and making corrections. "

What is clear is that this is not the time to set goals beyond "trying to earn tenure and train. For now I have to work physically and get to understand my classmates. I want to focus one hundred percent to try to play. "

Nakamura laughs when asked about how to understand and ensures that exchange words with their Japanese colleagues, but remembers the first word in Catalan is a "good day" he has repeated.

Questioned about the place they hoped to occupy on the pitch, he argues that "when playing on the left can focus easier and better attack, but soon had also played in the right banda.

What is already clear is that "there are a lot of competition at the time of launch failures. Currently there are no left-handed pitchers, and if there is any chance, I hope I can do. "

Detailing the level of the staff suggested that he had been surprised to the high quality of "De la Peña and the Argentines" and says that his personal goal is "to earn the title to try to help the team." Just the Spanish League just waiting "to compete against very good players. I'm sure it's a great experience. "

And the silences, pauses and smiles timidly says she loves "the sun because the area where I played in my country is very humid and it rains every day in Scotland. Here is plenty of sunshine and that makes me feel comfortable. " And he ends up revealing was delighted to discover that "fideuà" and is more in favor of Benji, one of those cartoon characters who became famous in the early 90s thanks to a Japanese series (Captain Tsubasa, translated here as' Champions : Oliver and Benji '), which was supported by the federation of their country to promote football among the young.

jueves, 30 de julio de 2009

Souvenirs RCD Espanyol - Liverpool

Souvenirs RCD Espanyol - Liverpool 2-8-2009

http://www.rcdespanyol.com/funciones/php/galeriaimagenrotator.php?tipoContenido=2&contenido=7237&idioma=2

Limited edition commemorative merchandising exclusive inaugural party by

RCD Espanyol, at the inaugural match of the new stadium in Cornella-El Prat which will take place on 2 August against Liverpool FC, has developed an exclusive line of merchandise with a limited edition of commemorative articles. These articles are a tricolor commemorative T-shirt with the coats and colors of the Spanish and Liverpool (€ 19.95), a scarf embroidered with the double image of two teams and a 'Inauguration Pack' consisting of a silk scarf, a flag and a cap, all inside a gym-bag, which will be priced at 25 €.

Also on sale is the jersey ULHSPORT game commemorative party products and other merchandising as a commemorative cup, a program officer of the party, magnets, pins and commemorative medals.

All these items can be purchased at the SHOP RCDESTIL located on the same stage in Cornellà Gol (Gol Nord, doors 52-53-55). Also located in a tent outside the esplanade that will be outside activities (in Gol North, between the doors 43 and 47). Can not be purchased at the SHOP RCDESTIL Sports City.

As a novelty, placed six stands inside the stadium, where they can purchase merchandise from the club before and after the game. These are placed, four in the lower ring, and two in the ring than to the partners and the general public can purchase once inside the stadium and have already found their seats. These rings can be found about other services, such as bars.

At all points of sale may be paid in cash and card.

The location of these points of sale will help the internal service merchandising is more fluid and comfortable for all our members and supporters.

Edición limitada de merchandising exclusivo conmemorativo por el partido inaugural

El RCD Español, con motivo del partido inaugural del nuevo estadio de Cornellà-El Prat, que tendrá lugar el próximo 2 de agosto ante el Liverpool FC, ha desarrollado una línea de merchandising exclusivo, con una edición limitada, de diferentes artículos conmemorativos. Estos artículos son una camiseta tricolor conmemorativa con los escudos y los colores del Español y el Liverpool (19.95 €), una bufanda doble bordada con la imagen de los dos equipos y un 'Pack Inauguración' compuesto por una bufanda de seda, un banderín y una gorra; todo ello dentro de una Gym-bag, que tendrá un precio de 25 €.

También estará a la venta la camiseta oficial ULHSPORT de juego conmemorativa del partido y otros productos de merchandising como una taza conmemorativa, el programa oficial del partido, imanes, pins y medallas conmemorativas.

Todos estos artículos se podrán comprar en la RCDESTIL SHOP ubicada en el mismo estadio, en el Gol Cornellà (Gol Norte, puertas 52-53-55). Además se ubicará una carpa exterior en la misma explanada en la que estarán las actividades exteriores (en el Gol Norte, entre las puertas 43 y 47). No se podrán adquirir en la RCDESTIL SHOP de la Ciudad Deportiva.

Como novedad, se ubicarán seis stands en el interior del estadio, donde también podrán comprar el merchandising del club, antes y después del partido. Estos estarán situados, cuatro, al anillo inferior y, dos, a la anilla superior para que los socios y el público en general puedan realizar sus compras una vez dentro del estadio y ya tengan localizados sus asientos. En estas anillas se podrán encontrar otros servicios, como los bares.

A todos los puntos de venta se podrá pagar en efectivo y con tarjeta.

La ubicación de estos puntos de venta interiores ayudará a que el servicio de merchandising sea más cómodo y fluido para todos nuestros socios y seguidores.