中村俊輔、 Peraladaの大デビュー0-4 RCDエスパニョールデバルセロナ
スペインの問題は、今シーズンの最初の障害を克服していた。全体は白となっているので普通のゲームではブルーステージとPeralada実行するために、すべての地域の1番目となったのスパーリングとPochettinoそれでも興奮して抵抗する•ロジックイル反対マーカーの下列•登録された。
白と青の優位性、デラペーニャ、モイセスパレハまたは実施に消極的だったと知っている人は、徐々にブックマークとしては、ドメインの両方の増加となりました。
このゲームには、 2つのチーム間のクラスの違いを示しての話はしていた。 Pochettino 、誰が彼の男性のための最初の数分だったことにした知っているだけのビクタールイス繰り返し、 2つの異なるOnces 、揃えます。 2つで、 Verdú Pillud最初と2番目のSaharと中村で推進している。
白と青のドメインからのすべての権利は、開始されたが、目標に翻訳費用。彼らの目標でも取ろうと思っていたBuendía回まで25分で狭い通路を開設することができます。ここで彼は地元の抵抗を取り締まるようになった。 4分にルイスガルシアの頭後、明らかに英語の優位性と、前半期の範囲には、 Peraladaおずおずと近づいていたのギャップやコロ、 41を延長するための終了とフランの近くにTxiki残りの欠如について。同様の後半に何かが起こった。
Peralada市では、すべての上に、このイル•スペインの新しい顔それでも興奮を集め、 3000人のファンを求めた。意外だったので、後半はチームの祝賀大喝さいを彼は、中村の存在、そしてBen Sahar 。
イバンアロンソ、 2番目のターンの最後のストレッチを決定するには、下半期には、品質と意図しているのは、最初のヒントを与えた。スペースを同僚とする試みと、午後4 Mabil頭が外れる位置にスタント•完成され、中村からのパスで深いです。後半も、行動には、けがをした当事者は、脳のキャンプから天使を参照している。そして、いくつかの詳細は中村の質、両方の足では、スタンドでの爆発の後にボールを打つと右ポストに激突Buendía驚いてドライになったが表示されます。ベンは、拒絶反応をSahar人分後に再びエリア外から試みたが、彼を送った。
彼はまたどこかの時点で、特に彼女には撮影時に傍受イバンアロンソに転用され、クロスバーを介して送信されたようだった。仕事のスコアボードと、蓄積、技術と白が読み込まれている足では青色のものは、新しいドメインを2010分の2009スペインは、この夜と親善のパスを始めたの期待されているのいくつかの詳細を評価することができたコルネリャの新スタジアムで行われた日2006年8月2日にはガラvestirà -エルプラット全能リバプール戦。
テクニカル：
FCのPeralada ： Buendía （ Blaguera 、 74 ） 、フラン（ Chechu 、 65 ） 、 Mabil 、石炭（ポル、 45 ） 、エドガー（ボルハ、 45 ） 、ダニOをココ（平和、 45 ） 、ジョブ（ Vili 、 45 ） 、 Txiki （ Jairo 、 60 ） 、チャコン（ Llansó 、 45 ） 、 Tidian （ Garrucho 、 74 ） 。
RCDエスパニョール：第1部： Kameni 、 J.マルケス、 Pillud 、狭い通路、ルイスガルシア、ローラ、 J. Verdú 、コロ、 Jarque 、五、ルイスとDídac 。
パート2 ： C.アルバレス、チカ、デビッドガルシア、ローマ、中村、エンジェル、 Sahar 、タムード、イバンアロンソは、五、ルイスとサバール。
審判：ハビエルルビオPonsatí （カタルーニャC. ）イエローハビマルケス（ 15分）
ゴール： 0-1 、分。 25 、狭い通路、 0-2 、分。 29 、ルイスガルシア、 0-3 、分。コロ41 、 0-4 、イバンアロンソは83分。
市デPeralada 、 3000人の観客
消防士は火の中には最近、オルタデサントジョアンで死亡のメモリでは1分間の沈黙が続いた。
photos of the match, link
The new RCD Espanyol smoothly than the debut Peralada in a comfortable
The RCD Espanyol had no problems overcoming the first obstacle of the season. In a game that has become common since the whole white-and-blue stage to perform Peralada, all local became the first of the sparring and Pochettino opposed logic il • Still excited and resistance to was col • register under the marker.
Knowing the superiority of the white-and blue-with De la Peña, Moisés Pareja or who were unwilling to enforce, they gradually increased both in the domain as the bookmark.
The game had no story that showed the difference in class between the two teams. Pochettino, who knows that the first few minutes were for his men, chose to align two different Onces, which only repeated Victor Ruiz. Two promoted by, and Verdú Pillud in the first and Sahar and Nakamura in the second.
The domain white-and blue-was all right from the start, but it costs translate into goals. The times they were going to go for goal until Callejón Buendía opened the can in 25 minutes. Here he began to crack up the local resistance. Luis Garcia head off four minutes later to extend the gap and Coro, 41, ended the first half with the advantage of clear English, to the extent that the Peralada was timidly approached with a near finished and Fran Txiki about lack of rest. Something similar happened in the second half.
The 3,000 fans who gathered at the Municipal Peralada sought, above all, to discover the new faces of this il • Spanish Still excited. So it was surprising that the presence of He, Nakamura, and Ben Sahar in the team the second half takes a gala ovation.
Ivan Alonso, in determining the final stretch of the second turn, gave the first hints of quality and intent in the second half. Venues were finished a colleague • located stunt and an attempt to derail it Mabil head and the fourth of the afternoon, take in a deep pass from Nakamura. The second half also was to see Angel in action, from the injured party in the Nou Camp. And to see some details Nakamura quality, with both legs, that became an explosion in the stands after the ball crashed into the post with a shot right dry surprised Buendía. The rejection sent him out Ben Sahar, who minutes later tried again from outside the area.
He also appeared at some point, especially when a shot seemed to her that was diverted to intercept Iván Alonso and sent over the crossbar. The domain on the scoreboard and with legs that are loaded by the accumulated work, technicians and white-blue were able to evaluate some details of what is expected of the new Spanish 2009/2010, which started its path of friendlies this evening and that vestirà gala on Sunday 2 August in the new stadium in Cornella-El Prat Almighty against Liverpool.
TECHNICAL:
Peralada FC: Buendía (Blaguera, 74), Fran (Chechu, 65), Mabil, Coal (Pol, 45), Edgar (Borja, 45), Dani O. Coco (Peace, 45), Job (Vili, 45), Txiki (Jairo, 60), Chacon (Llansó, 45), Tidian (Garrucho, 74).
RCD Espanyol: First part: Kameni, J. Marquez, Pillud, Callejón, Luis García, Lola, J. Verdú, Coro, Jarque, V. Ruiz and Dídac.
Part Two: C. Alvarez, Chica, David García, Román, Nakamura, Angel, Sahar, Tamudo, Iván Alonso, V. Ruiz and Savall.
Referee: Javier Rubio Ponsatí (Catalán C.) for Yellow Javi Márquez (min 15)
Goals: 0-1, min. 25, Callejón, 0-2, min. 29, Luis Garcia, 0-3, min. Coro 41, 0-4, Ivan Alonso 83 min.
Municipal de Peralada, 3,000 spectators
It was a minute's silence in memory of firefighters killed in a fire recently in Horta de Sant Joan.
lunes, 27 de julio de 2009
jueves, 23 de julio de 2009
Nakamura Sunshuke naturally assumes the point of which is gaining prominence since he arrived at Espanyol 中村俊輔自然に到着以来、彼はエスパニョールの隆起を獲得されているポイントを想定し
Nakamura Shunsuke naturally assumes the point of which is gaining prominence since he arrived at Espanyol. It is one more. And he wants to remain so despite all the objectives are focused on him, and more, with the large colony of Japanese journalists who are interested in all the details of your 'new life'.
Nakamura tries to quickly adapt to "new customs" as a way of working and that even surprised him a bit like "you have two hours since I finished training until lunchtime."
The Japanese player, however, that "I have been to Italy and Scotland and I've seen a template with a high technical level. Now the only thing he is trying to understand the players. Pochettino has not shown great technical detail, but is always on top, speaking with players and making corrections. "
What is clear is that this is not the time to set goals beyond "trying to earn tenure and train. For now I have to work physically and get to understand my classmates. I want to focus one hundred percent to try to play. "
Nakamura laughs when asked about how to understand and ensures that exchange words with their Japanese colleagues, but remembers the first word in Catalan is a "good day" he has repeated.
Questioned about the place they hoped to occupy on the pitch, he argues that "when playing on the left can focus easier and better attack, but soon had also played in the right banda.
What is already clear is that "there are a lot of competition at the time of launch failures. Currently there are no left-handed pitchers, and if there is any chance, I hope I can do. "
Detailing the level of the staff suggested that he had been surprised to the high quality of "De la Peña and the Argentines" and says that his personal goal is "to earn the title to try to help the team." Just the Spanish League just waiting "to compete against very good players. I'm sure it's a great experience. "
And the silences, pauses and smiles timidly says she loves "the sun because the area where I played in my country is very humid and it rains every day in Scotland. Here is plenty of sunshine and that makes me feel comfortable. " And he ends up revealing was delighted to discover that "fideuà" and is more in favor of Benji, one of those cartoon characters who became famous in the early 90s thanks to a Japanese series (Captain Tsubasa, translated here as' Champions : Oliver and Benji '), which was supported by the federation of their country to promote football among the young.
中村素早く"新しい習慣"に取り組んでの手段として、適応しようとしても、彼に"あなたは2時間のトレーニングを終えて以来、私は昼までのように少し驚いている。 "
日本選手は、 "私は、イタリアとスコットランドにされていると私は高い技術レベルのテンプレートを見たことがある。今では唯一のものは、選手たちを理解しようとしてい る。 Pochettino 、大きな技術的な詳細を表示していませんが、必ず上には、選手との訂正と話す。 "
はっきりしては、この"任期を超えて、列車を獲得しようとする目標を設定するには、時間ではありません。今の私は肉体的に働いて、私のクラスの理解を得るにしている。私はプレーして100パーセント集中したい。 "
中村が理解する方法についての質問と、その単語を日本語の同僚との交流が、カタルーニャでの最初の単語を記憶していると繰り返し、 "良い一日"とされるようにします笑。
彼らはピッチの上を占領することを希望の場所についての質問に対して、彼は"左がより容易に、より良い攻撃を集中できるようにプレーが、すぐに主張する権利もバンドで演奏していた。
すでにはっきりしていること"が打ち上げ失敗した時点での競争は激しいです。現在のところがない左投手、チャンスがあれば、私を行うことを望んでいる。 "
スタッフのレベルの高品質な整備は彼の"デラペーニャと、アルゼンチンに"びっくりしていたし、自分の個人的な目標は"チームに貢献しようとする 提案がタイトルを獲得することだと言います。 "これには、スペインリーグでは"非常にいい選手と競争するのを待っています。私はそれは素晴らしい体験だと確信しているよ"
とsilences 、一時停止、おずおずと"太陽のため、この地域が私の初めての国を愛している笑顔で演奏され、スコットランドでは非常に湿気の多い毎日雨が降る。ここに太 陽の光は十分にあるとは、私が快適な感じになります。 "と彼は明らかに喜んでいる" fideuà "とベンジー、一人のおかげで日本シリーズには、 90代前半（キャプテン翼、ここで有名になったこれらの漫画のキャラクターの翻訳に有利なさを発見するに終わる'チャンピオンズとして：オリバーとベン ジー' ）は、その国のサッカー連盟は、若者の間で促進するために対応しました。
martes, 21 de julio de 2009
Venta de entradas RCD Espanyol - Liverpool CF
Bona tarda,
Acabem de rebre la notícia que el Club posarà a la venda un reduït numero
d'entrades pel partit inaugural del nou estadi del dia 2 d'agost.
La mecànica serà la següent:
Entrades limitades per la inauguració del nou estadi de Cornellà-El Prat
El soci podrà entrar de manera gratuïta amb el carnet renovat de la
T.09-10 i podrà comprar 1 entrada addicional
A partir d'aquest dimarts a les 10h del matí es posaran a la venda, a
través de la web del club, les entrades per la inauguració del nou estadi
el proper 2 d'agost, en què s'enfrontarà el nostre primer equip davant el
Liverpool FC.
La venda d'entrades comptarà de dos terminis: el primer, del 20 al 26 de
juliol, és exclusiu per als nostres socis. El segon, del 27 al 31 de
juliol, es posaria en marxa en cas de quedar aforament disponible en el
nou estadi, i podria accedir a ell qualsevol aficionat, encara que no
sigui soci de l'entitat.
Els socis podran entrar de manera gratuïta amb el seu carnet renovat de la
temporada 2009-2010 i podran comprar 1 entrada addicional per a un
acompanyant.
Per efectuar la compra d'entrades s’ha de tenir el carnet renovat per a la
temporada 2009/2010. Les instruccions d'ús són les següents:
- Amb cada carnet de soci renovat es podrà comprar únicament 1 entrada.
- En cada procés de venda es podrà realitzar la compra de 10 entrades amb
10 carnets diferents (carnets renovats de la T.09-10).
- Serà imprescindible introduir el número de soci i les claus de tots els
carnets.
- Serà imprescindible introduir les dades personals (nom, cognoms, DNI,
adreça electrònica i telèfon) de les persones per a les quals es compra
l'entrada, és a dir, les persones que assistiran a la inauguració del nou
estadi que no són sòcies.
- És molt important que tingui amb vostè TOTES LES DADES que necessitarà
per efectuar la compra de les entrades abans d'iniciar el procés, degut a
que la sessió caduca passat 15 minuts.
Una vegada realitzada la compra, el soci que l’ha realitzat rebrà un
resguard en el seu correu electrònic confirmant la compra. Per recollir
les entrades serà imprescindible presentar aquest document juntament amb
el DNI o passaport a les taquilles del nou estadi. El termini per recollir
les entrades serà del 27 al 31 juliol, de 10h a 18h, i l'1 d'agost, de 10h
a 14h.
Recordem als nostres socis i seguidors que, degut al gran nombre d'altes
que s'han realitzat durant les últimes setmanes, el club no pot garantir
que les entrades comprades estiguin situades en la mateixa zona que el
carnet de soci utilitzat per la compra. Dins de la zona escollida i segons
la disponibilitat del moment es li assignaran els seients més propers o se
li assignarà la zona amb millor situació en seients lliures.
Els preus de les entrades són:
- 100€, Tribuna Presidencial Inferior i Superior
- 60€, General
Acabem de rebre la notícia que el Club posarà a la venda un reduït numero
d'entrades pel partit inaugural del nou estadi del dia 2 d'agost.
La mecànica serà la següent:
Entrades limitades per la inauguració del nou estadi de Cornellà-El Prat
El soci podrà entrar de manera gratuïta amb el carnet renovat de la
T.09-10 i podrà comprar 1 entrada addicional
A partir d'aquest dimarts a les 10h del matí es posaran a la venda, a
través de la web del club, les entrades per la inauguració del nou estadi
el proper 2 d'agost, en què s'enfrontarà el nostre primer equip davant el
Liverpool FC.
La venda d'entrades comptarà de dos terminis: el primer, del 20 al 26 de
juliol, és exclusiu per als nostres socis. El segon, del 27 al 31 de
juliol, es posaria en marxa en cas de quedar aforament disponible en el
nou estadi, i podria accedir a ell qualsevol aficionat, encara que no
sigui soci de l'entitat.
Els socis podran entrar de manera gratuïta amb el seu carnet renovat de la
temporada 2009-2010 i podran comprar 1 entrada addicional per a un
acompanyant.
Per efectuar la compra d'entrades s’ha de tenir el carnet renovat per a la
temporada 2009/2010. Les instruccions d'ús són les següents:
- Amb cada carnet de soci renovat es podrà comprar únicament 1 entrada.
- En cada procés de venda es podrà realitzar la compra de 10 entrades amb
10 carnets diferents (carnets renovats de la T.09-10).
- Serà imprescindible introduir el número de soci i les claus de tots els
carnets.
- Serà imprescindible introduir les dades personals (nom, cognoms, DNI,
adreça electrònica i telèfon) de les persones per a les quals es compra
l'entrada, és a dir, les persones que assistiran a la inauguració del nou
estadi que no són sòcies.
- És molt important que tingui amb vostè TOTES LES DADES que necessitarà
per efectuar la compra de les entrades abans d'iniciar el procés, degut a
que la sessió caduca passat 15 minuts.
Una vegada realitzada la compra, el soci que l’ha realitzat rebrà un
resguard en el seu correu electrònic confirmant la compra. Per recollir
les entrades serà imprescindible presentar aquest document juntament amb
el DNI o passaport a les taquilles del nou estadi. El termini per recollir
les entrades serà del 27 al 31 juliol, de 10h a 18h, i l'1 d'agost, de 10h
a 14h.
Recordem als nostres socis i seguidors que, degut al gran nombre d'altes
que s'han realitzat durant les últimes setmanes, el club no pot garantir
que les entrades comprades estiguin situades en la mateixa zona que el
carnet de soci utilitzat per la compra. Dins de la zona escollida i segons
la disponibilitat del moment es li assignaran els seients més propers o se
li assignarà la zona amb millor situació en seients lliures.
Els preus de les entrades són:
- 100€, Tribuna Presidencial Inferior i Superior
- 60€, General
lunes, 20 de julio de 2009
中村は、右で負傷
Nakamura received Friday a SHOT intrascendente during the training which has caused a Lève capsulitis in the Finger meñique right. For protegerlo, according to the doctor reported Cervera, you must colocado a vendaje sindactílico (union of two with a simple finger vendaje with plaster that may be withdrawn and tantas times as you want) that must be removed between 10 and 15 days, although always dependerá their evolution. In any case, will not prevent entrenarse with NORMALCY
中村は、右で負傷
中村金曜日は、フィンガーmeñique右Lève関節包炎を起こしているのは、訓練中のショット intrascendente受けた。 protegerloについては、医師によると、 2つの場合はvendaje sindactílico colocadoする必要があります（労働組合は、必要に応じtantas回しっくいを取り下げることができる簡単な指vendaje ）が10 〜 15日、削除する必要がありますCervera報告は、常に進化dependerá 。いずれの場合も、正常な状態でentrenarse回避されません
中村は、右で負傷
中村金曜日は、フィンガーmeñique右Lève関節包炎を起こしているのは、訓練中のショット intrascendente受けた。 protegerloについては、医師によると、 2つの場合はvendaje sindactílico colocadoする必要があります（労働組合は、必要に応じtantas回しっくいを取り下げることができる簡単な指vendaje ）が10 〜 15日、削除する必要がありますCervera報告は、常に進化dependerá 。いずれの場合も、正常な状態でentrenarse回避されません
domingo, 19 de julio de 2009
中村と述べた。
中村と述べた。
日本は、軽度の関節包炎の右手小指を負った
中村は通常、グループの残りと一緒に訓練された。日本のジャーナリ ストは、大のグループは、訓練に参加、それは自分の右手の小指に包帯をしたのMF撮影した画像に見られるなど、いくつかのレースシリーズに参加。そこから の質問、説明、コメント、翻訳での試みを開始したときは、関連性の低い状況にしています。
現実には、中村一度の訓練中に、昨日の午 後、それが軽度の関節包炎右手小指を起こしている取るに足りないのだ。 、 Cervera博士によるとそれを保護するために、それは包帯• sindactílic登録している（ 2本の指の労組は、インストールは簡単な投稿を削除することができます•しっくいでドレッシングとしてご希望としては何度）にただし、常にその進化にか かって10 〜 15日、運ぶ。いずれにせよ、あるいは研修や腸が正常な競争を防ぐには危険。
photo: click here
Nakamura said of the
The Japanese suffered a mild capsulitis the little finger of right hand
Nakamura was training normally alongside the rest of the group. Participated in several racing series including a Japanese journalist, the large group attending the training, observed in a picture that had just taken the midfielder who had a bandage on the little finger of his right hand. From there began the questions, explanations, comments and attempts at translation when it comes to a situation irrelevant.
The reality is that Nakamura was once inconsequential during training yesterday afternoon that it has caused a mild capsulitis the little finger of his right hand. To protect it, according to Dr. Cervera, it has registered a bandage • sindactílic (the union of two fingers with a simple dressing with plaster that can be installed and removed • Post as many times as you wish) to be carry between 10 and 15 days, although it always depends on its evolution. In any case, or prevent you from training or bowels normally no risk to competition.
日本は、軽度の関節包炎の右手小指を負った
中村は通常、グループの残りと一緒に訓練された。日本のジャーナリ ストは、大のグループは、訓練に参加、それは自分の右手の小指に包帯をしたのMF撮影した画像に見られるなど、いくつかのレースシリーズに参加。そこから の質問、説明、コメント、翻訳での試みを開始したときは、関連性の低い状況にしています。
現実には、中村一度の訓練中に、昨日の午 後、それが軽度の関節包炎右手小指を起こしている取るに足りないのだ。 、 Cervera博士によるとそれを保護するために、それは包帯• sindactílic登録している（ 2本の指の労組は、インストールは簡単な投稿を削除することができます•しっくいでドレッシングとしてご希望としては何度）にただし、常にその進化にか かって10 〜 15日、運ぶ。いずれにせよ、あるいは研修や腸が正常な競争を防ぐには危険。
photo: click here
Nakamura said of the
The Japanese suffered a mild capsulitis the little finger of right hand
Nakamura was training normally alongside the rest of the group. Participated in several racing series including a Japanese journalist, the large group attending the training, observed in a picture that had just taken the midfielder who had a bandage on the little finger of his right hand. From there began the questions, explanations, comments and attempts at translation when it comes to a situation irrelevant.
The reality is that Nakamura was once inconsequential during training yesterday afternoon that it has caused a mild capsulitis the little finger of his right hand. To protect it, according to Dr. Cervera, it has registered a bandage • sindactílic (the union of two fingers with a simple dressing with plaster that can be installed and removed • Post as many times as you wish) to be carry between 10 and 15 days, although it always depends on its evolution. In any case, or prevent you from training or bowels normally no risk to competition.
Pedro Tomás y Florentino Pérez se reunieron para hablar del horario asiático del RCD Espanyol - Real Madrid
Pedro Tomás y Florentino Pérez se reunieron el pasado 1-7-2009 para hablar del horario asiático del RCD Espanyol - Real Madrid. El Real Madrid esta muy interesado para aumentar unos 1000 millones de personas el indice de audiencia y el Espanyol por ahora no esta por la labor a pesar del tema Nakamura para poner le partido a las 15:00 hora española. Mucho deberían pagar las teles japonesas y resto de asiáticas para que el RCD Espanyol compensará las penalizaciones que le puede poner Mediapro al respecto.
ペ ドロトマスFlorentinoペレスとアジアのRCDエスパニョール2009年1月7日-レアルマドリードの話を最後に会った。レアルマドリードはエス パニョールの観客は約1000万人、現時点ではこの作業項目の15:00時は彼をスペイン語でのパーティーにもかかわらず、中村増加を熱望している。多く の視聴者をはじめとするアジアRCDエスパニョールMediapro日本の場合はそれを相殺するためには罰金を支払う必要があります。
Pedro Tomás and Florentino Perez met last time to talk 1-7-2009 Asian RCD Espanyol - Real Madrid. Real Madrid is keen to increase around 1000 million people on the audience and Espanyol at the moment for this work item Nakamura despite the party to put him at 15:00 hours Spanish. Viewers should pay much Japanese and other Asian RCD Espanyol to offset any penalties you may Mediapro thereon.
sábado, 18 de julio de 2009
中村： "私は最高のエスパニョールへの喜びを与える"を行う予定
中村： "私は最高のエスパニョールへの喜びを与える"を行う予定
サンチェスLlibreは、日本ですが、彼のために、 "ほかのクリスティアーノロナウドが"重要だ
RCDエスパニョールの中村俊輔選手は、青と白のファンに自分のプレゼンテーションの日には、カタルーニャのクラブで呼び出すことで満足していたし、自分の意思" "彼の新しいチームのためにすべてを与え、情報を提供しているファン' Pericaする喜び。 "これは、プレッシャーをされている現実が、一度、この分野では最大限の努力をするエスパニョールへの喜びを与えるだろう"と、日本は、一度に1つの国ではほとんどのメディアが国際的なの朝日' 。
記者会見で、その後、群集は、エスパニョールの供給が、経済圏の他のsucculentsを超えることを決定しているにもかかわらず、彼と彼のゲームに関心をお寄せください。用されているので、私は"スペインリーグのチームの中に加えて、私はここにいると本当に必要な感じにしたかった"を開催しました。中村氏は、新たな青と白のバンドでデビューを背number'7 'を着ていた、それが今回の選挙では1つの特定の理由"だ。 "私は、私はしたことがないと私は、に設定した"と話しているの図書the'7 'が好きだった。しかし、彼はまた、決まり文句の音を言うのをためらうていないが、 "常に"スペインでプレーしたかった。
"私はゲームとmediocentros品質に多くの重要性を与え、のようにもボールに触る。私はここの人たちと日本で、ここでプレーする必要があるとして最適として、 "再生可能espetoと思っています。時の彼の状態についての質問は、この夏の彼の国には大きな旅行をする必要があります日本のより良い健康状態で他の季節よりも、期待していた。
"スタッフにつきましては、最近のシーズンで多くの選択をされていると私を準備する時間がありませんでしたが、今私は何をする予定だし、私はすべての試合で回りながら、残りを他の選手のようにエスパニョール"と述べた。これは青と白の歴史のメディアプレーヤーは、あえてキャステリャを確保される"私はすでに"はすでに'パのAMB tomàquet 'カタルーニャでの食事に不可欠なテストをしている食べている。さらに、彼はすべての選手に自分の家族のサポート、何か"が重要"と述べた。
"ほかのは、キリスト教よりも"重要な
その部分については、同社は、ダニエルサンチェスLlibre 、中村社長は"より"重要だとは、キリスト教やスペインリーグの他のどの選手よりも。 "我々は我々に他のプレイヤーエスパニョールのように、何が問題だが、他のクラブからの情報を載せることにありますか？私は気にしない"と述べた。はじめに、最も大規模かつ、他よりも見事な、それ" "は、 "別の"他の人には、彼は"すべての重要な一部だと主張したが追加されました。 "
Nakamura: "I will do best to give a joy to Espanyol"
Sanchez Llibre says that the Japanese is, for him, "more important than Cristiano Ronaldo"
RCD Espanyol player Shunsuke Nakamura was very satisfied, on the day of his presentation to the blue and white fans, by calling at the Catalan club and said that his intention is to "give everything" for his new team, to give a joy to the fans' Perica. "It's a reality that is a lot of pressure, but once in the field will give the maximum effort to give a joy to Espanyol," the Japanese international, who is at once one of the most media in the 'Country rising sun '.
At a press conference, then, crowds, said that was decided by the supply of Espanyol, despite having over other succulents in the economic sphere, for your interest in him and his game. "Besides being a team in the Spanish league, because they have been much for me. I felt I really needed and wanted to be here," held. Nakamura, who wore the dorsal number'7 'on his debut with the new blue and white band, commented that there is no one particular reason "in this election. "I liked the books the'7 ', I have never and I have chosen for that," he said. However, he did not hesitate to say that although it sounds a cliché, "always" wanted to play in Spain.
"I like to give much importance to the game and mediocentros quality, and touch the ball well. I hope to play as best as possible for people here and in Japan, you need to be playing here," espeto. When asked about his state of the Japanese expected to be in better physical condition than in other seasons, as this summer should make no big trips to his country.
"With regard to staff, in recent seasons have been much with the selection and I have not had time to prepare. Now I'm going to do well, and I like the other players to go around in every game and give the rest Espanyol, "he said. Which will be the media player of the blue and white history, ventured to the Castilian ensure a "I have already eaten" which has already tested the 'pa amb tomàquet' essential in the diet in Catalonia. Furthermore, said he has the support of his family, something "important" for every player.
"More important than the Christian"
For its part, the president of the company, Daniel Sanchez Llibre, Nakamura said it is "more important" than the Christian or any other player in the Spanish League. "We have to put up at all, like any other player Espanyol. What does matter to us from other clubs? I do not care," he said. The introduction, most massive and spectacular than any other, claimed it was "certain" that was "different" to others, but he added that "all are important."
サンチェスLlibreは、日本ですが、彼のために、 "ほかのクリスティアーノロナウドが"重要だ
RCDエスパニョールの中村俊輔選手は、青と白のファンに自分のプレゼンテーションの日には、カタルーニャのクラブで呼び出すことで満足していたし、自分の意思" "彼の新しいチームのためにすべてを与え、情報を提供しているファン' Pericaする喜び。 "これは、プレッシャーをされている現実が、一度、この分野では最大限の努力をするエスパニョールへの喜びを与えるだろう"と、日本は、一度に1つの国ではほとんどのメディアが国際的なの朝日' 。
記者会見で、その後、群集は、エスパニョールの供給が、経済圏の他のsucculentsを超えることを決定しているにもかかわらず、彼と彼のゲームに関心をお寄せください。用されているので、私は"スペインリーグのチームの中に加えて、私はここにいると本当に必要な感じにしたかった"を開催しました。中村氏は、新たな青と白のバンドでデビューを背number'7 'を着ていた、それが今回の選挙では1つの特定の理由"だ。 "私は、私はしたことがないと私は、に設定した"と話しているの図書the'7 'が好きだった。しかし、彼はまた、決まり文句の音を言うのをためらうていないが、 "常に"スペインでプレーしたかった。
"私はゲームとmediocentros品質に多くの重要性を与え、のようにもボールに触る。私はここの人たちと日本で、ここでプレーする必要があるとして最適として、 "再生可能espetoと思っています。時の彼の状態についての質問は、この夏の彼の国には大きな旅行をする必要があります日本のより良い健康状態で他の季節よりも、期待していた。
"スタッフにつきましては、最近のシーズンで多くの選択をされていると私を準備する時間がありませんでしたが、今私は何をする予定だし、私はすべての試合で回りながら、残りを他の選手のようにエスパニョール"と述べた。これは青と白の歴史のメディアプレーヤーは、あえてキャステリャを確保される"私はすでに"はすでに'パのAMB tomàquet 'カタルーニャでの食事に不可欠なテストをしている食べている。さらに、彼はすべての選手に自分の家族のサポート、何か"が重要"と述べた。
"ほかのは、キリスト教よりも"重要な
その部分については、同社は、ダニエルサンチェスLlibre 、中村社長は"より"重要だとは、キリスト教やスペインリーグの他のどの選手よりも。 "我々は我々に他のプレイヤーエスパニョールのように、何が問題だが、他のクラブからの情報を載せることにありますか？私は気にしない"と述べた。はじめに、最も大規模かつ、他よりも見事な、それ" "は、 "別の"他の人には、彼は"すべての重要な一部だと主張したが追加されました。 "
Nakamura: "I will do best to give a joy to Espanyol"
Sanchez Llibre says that the Japanese is, for him, "more important than Cristiano Ronaldo"
RCD Espanyol player Shunsuke Nakamura was very satisfied, on the day of his presentation to the blue and white fans, by calling at the Catalan club and said that his intention is to "give everything" for his new team, to give a joy to the fans' Perica. "It's a reality that is a lot of pressure, but once in the field will give the maximum effort to give a joy to Espanyol," the Japanese international, who is at once one of the most media in the 'Country rising sun '.
At a press conference, then, crowds, said that was decided by the supply of Espanyol, despite having over other succulents in the economic sphere, for your interest in him and his game. "Besides being a team in the Spanish league, because they have been much for me. I felt I really needed and wanted to be here," held. Nakamura, who wore the dorsal number'7 'on his debut with the new blue and white band, commented that there is no one particular reason "in this election. "I liked the books the'7 ', I have never and I have chosen for that," he said. However, he did not hesitate to say that although it sounds a cliché, "always" wanted to play in Spain.
"I like to give much importance to the game and mediocentros quality, and touch the ball well. I hope to play as best as possible for people here and in Japan, you need to be playing here," espeto. When asked about his state of the Japanese expected to be in better physical condition than in other seasons, as this summer should make no big trips to his country.
"With regard to staff, in recent seasons have been much with the selection and I have not had time to prepare. Now I'm going to do well, and I like the other players to go around in every game and give the rest Espanyol, "he said. Which will be the media player of the blue and white history, ventured to the Castilian ensure a "I have already eaten" which has already tested the 'pa amb tomàquet' essential in the diet in Catalonia. Furthermore, said he has the support of his family, something "important" for every player.
"More important than the Christian"
For its part, the president of the company, Daniel Sanchez Llibre, Nakamura said it is "more important" than the Christian or any other player in the Spanish League. "We have to put up at all, like any other player Espanyol. What does matter to us from other clubs? I do not care," he said. The introduction, most massive and spectacular than any other, claimed it was "certain" that was "different" to others, but he added that "all are important."
viernes, 17 de julio de 2009
エスパニョールは、最初の訓練は、別の詳細は、スター中村
エスパニョールは、最初の訓練は、別の詳細は、スター中村
約800のファンがPochettinoテンプレートの仕事への復帰を
白のこれ以上の休日。エスパニョール2009 〜 10昨日サントアドリアで初めて残りの6週間後にもたらされた。そして、その日の調子と整合するように、オウムの約800熱狂的な支持者の目の訓練キャンプの手順の下にシャツを汗を集め始めた。彼は、その詳細を継続中村群衆の朝に始まった。
詳細は、プレイヤーにjaleando 、拍手と繰り返しチャント試合日のために予約これまで失われる。モーリシャスPochettinoとその技術的なセッションは1時間4分の1 ：筋肉のストレッチ、ストレッチ、連続キャリアソフト物理アドレス。
初日の学校に戻るには、 23選手は、 4つの新しい顔などを行使している： Verdú 、ベンSahar 、 Pilludと中村。とは、許可、明日はクラブに参加するには、保存により、帰りの飛行機で到着し、あなたの国の問題には、セルジオサンチェスは、結婚式に出席するため、欠場のGK Kameni ; Sielvaとオスカーは、選択Sub'19です。また、すでにベランジャーいた、 FinnanとValdoマラガ（ ）の近く。トレホンレーシングに行くことができます。
今日の活動を強化しています。朝の第1ターミナルでのプラット空港からは、新しい機器は、チームを提供します。並行して、臨床Creuブランカのスタッフから11選手がグループの健康診断を実行します。また、これと同時に、残りのカーデサントクガートの物的証拠にさらされた
The first training Espanyol, another show, star Nakamura
Nearly 800 fans followed the return to work for the template Pochettino
No more holidays for white. Espanyol 2009-10 was brought yesterday for the first time in Sant Adrià after six weeks of rest. And to be consistent with the tone of the day, the parrots began to sweat shirt under the watchful eye of about 800 enthusiastic supporters gathered on the steps of training camp. He continued the show started in the morning with crowds of Nakamura.
No detail is lost, jaleando to players, applauding and repeating chants hitherto reserved for game days. Pochettino Mauritius and its technical session addressed a soft physics just an hour and a quarter: stretch muscles, stretching and continuous career.
On the first day back to school, 23 players are exercised, including the four new faces: Verdú, Ben Sahar, Pillud and Nakamura. And only missed the goalkeeper Kameni, with permission to join the club tomorrow to attend a wedding in your country, Sergio Sanchez, who arrived later due to problems with the return flight; Sielva and Oscar, who is with the selection Sub'19 . Nor were already Beranger, Finnan and Valdo (near Malaga). Torrejón can go to Racing.
The activity is intensifying today. Morning at Terminal 1 from Prat airport to provide the new equipment the team. In parallel, perform medical examinations of a group of eleven players from the staff at Clinica Creu Blanca. And at the same time, the rest was subjected to physical evidence in the CAR de Sant Cugat
約800のファンがPochettinoテンプレートの仕事への復帰を
白のこれ以上の休日。エスパニョール2009 〜 10昨日サントアドリアで初めて残りの6週間後にもたらされた。そして、その日の調子と整合するように、オウムの約800熱狂的な支持者の目の訓練キャンプの手順の下にシャツを汗を集め始めた。彼は、その詳細を継続中村群衆の朝に始まった。
詳細は、プレイヤーにjaleando 、拍手と繰り返しチャント試合日のために予約これまで失われる。モーリシャスPochettinoとその技術的なセッションは1時間4分の1 ：筋肉のストレッチ、ストレッチ、連続キャリアソフト物理アドレス。
初日の学校に戻るには、 23選手は、 4つの新しい顔などを行使している： Verdú 、ベンSahar 、 Pilludと中村。とは、許可、明日はクラブに参加するには、保存により、帰りの飛行機で到着し、あなたの国の問題には、セルジオサンチェスは、結婚式に出席するため、欠場のGK Kameni ; Sielvaとオスカーは、選択Sub'19です。また、すでにベランジャーいた、 FinnanとValdoマラガ（ ）の近く。トレホンレーシングに行くことができます。
今日の活動を強化しています。朝の第1ターミナルでのプラット空港からは、新しい機器は、チームを提供します。並行して、臨床Creuブランカのスタッフから11選手がグループの健康診断を実行します。また、これと同時に、残りのカーデサントクガートの物的証拠にさらされた
The first training Espanyol, another show, star Nakamura
Nearly 800 fans followed the return to work for the template Pochettino
No more holidays for white. Espanyol 2009-10 was brought yesterday for the first time in Sant Adrià after six weeks of rest. And to be consistent with the tone of the day, the parrots began to sweat shirt under the watchful eye of about 800 enthusiastic supporters gathered on the steps of training camp. He continued the show started in the morning with crowds of Nakamura.
No detail is lost, jaleando to players, applauding and repeating chants hitherto reserved for game days. Pochettino Mauritius and its technical session addressed a soft physics just an hour and a quarter: stretch muscles, stretching and continuous career.
On the first day back to school, 23 players are exercised, including the four new faces: Verdú, Ben Sahar, Pillud and Nakamura. And only missed the goalkeeper Kameni, with permission to join the club tomorrow to attend a wedding in your country, Sergio Sanchez, who arrived later due to problems with the return flight; Sielva and Oscar, who is with the selection Sub'19 . Nor were already Beranger, Finnan and Valdo (near Malaga). Torrejón can go to Racing.
The activity is intensifying today. Morning at Terminal 1 from Prat airport to provide the new equipment the team. In parallel, perform medical examinations of a group of eleven players from the staff at Clinica Creu Blanca. And at the same time, the rest was subjected to physical evidence in the CAR de Sant Cugat
jueves, 16 de julio de 2009
中村7000 pericos一緒にコルネリャ 彼のプレゼンテーションでは、新しいスタジアムの初演を務めた。
中村7000 pericos一緒にコルネリャ
彼のプレゼンテーションでは、新しいスタジアムの初演を務めた。
アルフレドディステファノ氏青とサリア（ 1964 ）の白Perica発表されたのを見ていないとして、昨日デビューしたその日から、中村俊輔、 7 -エルプラットコルネリャ、そのためにコードされている。日本の"オウムを知るための責任は特別な品種"の社長、ダニーサンチェスLlibre 、カタロニア語、日本語chapurreaキャステリャ少し英語と混合されている。
7,000 pericosにわたり、スペイン語の信じられないほどの熱気の午前中には星を歓迎した。正午前に3時間から、時間の初演は、競技場の周りの動きがあったが、設定してください。多くのバナーや楽しい（ "どちらでもないクリスチャンもカカ：中村" ）は、エスパニョールの4つの契約は今シーズンのを受信すると、ジョアンVerdú 、ベンSahar 、イバンPilludでは、新しいスタジアムでは、提示されている最初の。
プレーヤーのダイビング、青と白、それを可決した。 Alucineときは、大統領表彰台の良い作品は北の目標の下にいっぱいになります。トマトを食べてパンを認め、 "それは私の愛するすべての人々を失望させていないすることを決意した。 "
俊輔は、署名の鍵を見つけた。彼は日本でセルティックとの契約を終了するが、彼の妻を約束していたが、クラブの関心をpericoへの熱意と、リーグでプレーした。
選手本人が" "ずいぶん興奮して圧力を感じ認める
は、中村俊輔が検出されている最初のものとして、ほとんどは、カスティーリャ語の彼の完全な無知で内気内向強調されている。昨日は、多くの弓を後に"圧力、気持ちは当然認識しだから、今私は、多くの期待に応えるためあらゆる努力をする必要があります知っている"と同氏は付け加えた。 2つの季節に署名し、日本語のみで、再び証明昨日（金と、着陸後）は、 1人のファンのためのサインを拒否することを話すにもかかわらず。彼の国では2つのテレビは、クラブのための歴史的なイベントのために認定され、プレゼンテーションの住んでいる50以上の日本のジャーナリストだった。
Nakamura together in 7000 pericos Cornellá
His presentation served as the premiere of the new stadium.
From the day he debuted Alfredo di Stefano of blue and white in Sarrià (1964) was not seen as Perica presentation yesterday was that Shunsuke Nakamura, 7-El Prat Cornellà, because that is their number. Responsible for telling the Japanese "the parrots are a special breed" was the president, Dani Sanchez Llibre, Catalan and Castilian that mixed with a little Japanese chapurrea English.
Over 7,000 pericos welcomed the star, in a morning of Spanish incredible fervor. From three hours before noon, hour set for the premiere, there was movement around the stadium. Many banners and fun ( "Neither Christian nor Kaká: Nakamura") to receive one of four signings of Espanyol this season, along with Joan Verdú, Ben Sahar and Ivan Pillud, but the first that has been presented in the new stadium .
The player continued his diving blue and white, it has passed. Alucine when he fills the bottom of the north goal and a good piece of the presidential podium. Confessed to having eaten bread with tomato and vowed to give everything not to disappoint "the people that love me."
Shunsuke found the key to its signing. He had promised his wife back in Japan to end its contract with Celtic, but his enthusiasm to the club's interest perico and playing in the league won.
The player admits he feels "pressure" with so much excitement
The first thing that is sensed by Shunsuke Nakamura is as shy, almost introverted, which is accentuated by his complete ignorance of the Castilian language. So no surprise yesterday to recognize that feels "pressure, after many bows. Now I know that I should make every effort to respond to so many expectations," he added. Signature for two seasons and, despite speaking only in Japanese, once again proved yesterday (Friday and, after landing), which never refuses an autograph for one fan. Two televisions in his country gave the presentation live and more than 50 Japanese journalists were accredited for a historic event for the club.
彼のプレゼンテーションでは、新しいスタジアムの初演を務めた。
アルフレドディステファノ氏青とサリア（ 1964 ）の白Perica発表されたのを見ていないとして、昨日デビューしたその日から、中村俊輔、 7 -エルプラットコルネリャ、そのためにコードされている。日本の"オウムを知るための責任は特別な品種"の社長、ダニーサンチェスLlibre 、カタロニア語、日本語chapurreaキャステリャ少し英語と混合されている。
7,000 pericosにわたり、スペイン語の信じられないほどの熱気の午前中には星を歓迎した。正午前に3時間から、時間の初演は、競技場の周りの動きがあったが、設定してください。多くのバナーや楽しい（ "どちらでもないクリスチャンもカカ：中村" ）は、エスパニョールの4つの契約は今シーズンのを受信すると、ジョアンVerdú 、ベンSahar 、イバンPilludでは、新しいスタジアムでは、提示されている最初の。
プレーヤーのダイビング、青と白、それを可決した。 Alucineときは、大統領表彰台の良い作品は北の目標の下にいっぱいになります。トマトを食べてパンを認め、 "それは私の愛するすべての人々を失望させていないすることを決意した。 "
俊輔は、署名の鍵を見つけた。彼は日本でセルティックとの契約を終了するが、彼の妻を約束していたが、クラブの関心をpericoへの熱意と、リーグでプレーした。
選手本人が" "ずいぶん興奮して圧力を感じ認める
は、中村俊輔が検出されている最初のものとして、ほとんどは、カスティーリャ語の彼の完全な無知で内気内向強調されている。昨日は、多くの弓を後に"圧力、気持ちは当然認識しだから、今私は、多くの期待に応えるためあらゆる努力をする必要があります知っている"と同氏は付け加えた。 2つの季節に署名し、日本語のみで、再び証明昨日（金と、着陸後）は、 1人のファンのためのサインを拒否することを話すにもかかわらず。彼の国では2つのテレビは、クラブのための歴史的なイベントのために認定され、プレゼンテーションの住んでいる50以上の日本のジャーナリストだった。
Nakamura together in 7000 pericos Cornellá
His presentation served as the premiere of the new stadium.
From the day he debuted Alfredo di Stefano of blue and white in Sarrià (1964) was not seen as Perica presentation yesterday was that Shunsuke Nakamura, 7-El Prat Cornellà, because that is their number. Responsible for telling the Japanese "the parrots are a special breed" was the president, Dani Sanchez Llibre, Catalan and Castilian that mixed with a little Japanese chapurrea English.
Over 7,000 pericos welcomed the star, in a morning of Spanish incredible fervor. From three hours before noon, hour set for the premiere, there was movement around the stadium. Many banners and fun ( "Neither Christian nor Kaká: Nakamura") to receive one of four signings of Espanyol this season, along with Joan Verdú, Ben Sahar and Ivan Pillud, but the first that has been presented in the new stadium .
The player continued his diving blue and white, it has passed. Alucine when he fills the bottom of the north goal and a good piece of the presidential podium. Confessed to having eaten bread with tomato and vowed to give everything not to disappoint "the people that love me."
Shunsuke found the key to its signing. He had promised his wife back in Japan to end its contract with Celtic, but his enthusiasm to the club's interest perico and playing in the league won.
The player admits he feels "pressure" with so much excitement
The first thing that is sensed by Shunsuke Nakamura is as shy, almost introverted, which is accentuated by his complete ignorance of the Castilian language. So no surprise yesterday to recognize that feels "pressure, after many bows. Now I know that I should make every effort to respond to so many expectations," he added. Signature for two seasons and, despite speaking only in Japanese, once again proved yesterday (Friday and, after landing), which never refuses an autograph for one fan. Two televisions in his country gave the presentation live and more than 50 Japanese journalists were accredited for a historic event for the club.
中村は、医療試験に合格
『狂気の中村は、この朝起きたのは、日本人選手との連続、ホワイトクロスでは、医療クリニック。約20のメディアは、自国の選手から何かを得るための変位白と青、ファンの間でどれほどの興奮に育てられたとしての最初の起動時に携わってきましたスペイン語。
中村、レビューを通過している人の問題もなく、テストのペアは、次の日に並んで、その同僚の残りの部分を続行する必要があります。
プレイヤーは、早い時間で、彼に自分の意図を伴う彼のゲームでのプレッシャーを克服するために主張している巨大な"メディアディスプレイ"と驚きを続けている。
•健康診断についても、日本のメディアの好奇心を設定されているが、細部のディテールへの関心の探査、さらにはフリオロメロは、医師に尋ねたが青少年彼は、遅れ時間と東京からの長い旅では、プレーヤーol'afectacióラグを負った可能性を保つ必要があります食品ジェットの種類などの試験では、驚くほどの詳細を実施した。
中村は1日月曜日が休みとするだけのスペイン語al'estadiコルネリャエルプラットで新しい選手として提示されるだろう。これは、新しい白のフィールドにした最初の選手だとブルー。
photos http://www.rcdespanyol.com/funciones/php/galeriaimagenrotator.php?tipoContenido=2&contenido=7142&idioma=2
The 'madness' Nakamura continuous with the Japanese player that has happened this morning, the medical clinic at White Cross. The footballer has been involved to get anything nearly twenty media displaced from their country to start their first hours as a white-and-blue, was raised on how much excitement among fans Spanish.
Nakamura, who has passed the review without problems, should continue with a pair of tests the next day, along with the rest of their colleagues.
The player has continued to surprise with the huge "media display" that accompanied him in the early hours and has insisted on his intention to overcome the pressure with his game.
About the medical examination has been set up • also the curiosity of the Japanese media that interest in small details of the exploration and even asked to Julio Romero, the doctor that the Youth he conducted the tests, surprising details such as the type of food that should keep the player ol'afectació possible jet lag suffered by the lag time and the long trip from Tokyo.
Nakamura will now just over a day off Monday and will be presented as a new player in the Spanish-al'estadi Cornellà El Prat. It is the first player to make the field in the new white-and-blue.
中村、レビューを通過している人の問題もなく、テストのペアは、次の日に並んで、その同僚の残りの部分を続行する必要があります。
プレイヤーは、早い時間で、彼に自分の意図を伴う彼のゲームでのプレッシャーを克服するために主張している巨大な"メディアディスプレイ"と驚きを続けている。
•健康診断についても、日本のメディアの好奇心を設定されているが、細部のディテールへの関心の探査、さらにはフリオロメロは、医師に尋ねたが青少年彼は、遅れ時間と東京からの長い旅では、プレーヤーol'afectacióラグを負った可能性を保つ必要があります食品ジェットの種類などの試験では、驚くほどの詳細を実施した。
中村は1日月曜日が休みとするだけのスペイン語al'estadiコルネリャエルプラットで新しい選手として提示されるだろう。これは、新しい白のフィールドにした最初の選手だとブルー。
photos http://www.rcdespanyol.com/funciones/php/galeriaimagenrotator.php?tipoContenido=2&contenido=7142&idioma=2
The 'madness' Nakamura continuous with the Japanese player that has happened this morning, the medical clinic at White Cross. The footballer has been involved to get anything nearly twenty media displaced from their country to start their first hours as a white-and-blue, was raised on how much excitement among fans Spanish.
Nakamura, who has passed the review without problems, should continue with a pair of tests the next day, along with the rest of their colleagues.
The player has continued to surprise with the huge "media display" that accompanied him in the early hours and has insisted on his intention to overcome the pressure with his game.
About the medical examination has been set up • also the curiosity of the Japanese media that interest in small details of the exploration and even asked to Julio Romero, the doctor that the Youth he conducted the tests, surprising details such as the type of food that should keep the player ol'afectació possible jet lag suffered by the lag time and the long trip from Tokyo.
Nakamura will now just over a day off Monday and will be presented as a new player in the Spanish-al'estadi Cornellà El Prat. It is the first player to make the field in the new white-and-blue.
miércoles, 15 de julio de 2009
Pericoせん妄： "はい、はい、はい、中村はここに！ " 300ファンの間で歴史的なエルプラットでのレセプション、 。 " I "でゾッと午前
Pericoせん妄： "はい、はい、はい、中村はここに！ "
300ファンの間で歴史的なエルプラットでのレセプション、 。 " I "でゾッと午前
昨日のことはスペインでは、ターミナル2bのでは午後8時にエルプラット空港から起こった時に見られる。 300オウムと日本の30以上のほとんどのメディアプレーヤーを、これまでは、クラブ：中村俊輔の停止を受けた。現在のすべての目的のためには、サッカー選手としても、多くの常任ovationsので、多くの注目を浴びたため、多くの抱擁と彼の着陸を突きつけたのです。月曜日には何...コルネリャ-エルプラットが皆様をお待ち
彼の到着前に1時間、ファン数百人は、ターミナルでは、エスパニョールのシャツを着て、さらに日本の選択を引用した。また、バナーに表示するような場合は、 " "または"ようこそ、中村俊輔笑いをしていた。また、曲の待ち時間を楽しませるあらゆるした。エルプラットのスタジアムでは、一方のフィールドがなく、おそらく、新しいスタジアムの近くに影響を受けている。 19:30で、日本人観光客のグループ到着のポートを経由し、気分を渡すことにワクワクして始まった：人騒がせ。ホステス気を取られるので、ファンは絶賛し、いい女の子は、スライドドアは、ほとんど誰も渡った。一方、ロベルト佃、彼の代理人、 Manelフェレル、その出願の仲介で、ささやかな幸せを背景にした。
してのタイム。スカーフやエスパニョールを着ていた自分の名前を刺繍し、衣装を着て、たくさんの期待に驚きの表情で、中村出演し、点滅数を獲得。して一斉に歌を自発されました： "はい、はい、はい、中村はすでにここにあります。 "迫害、写真、住所、または、少なくとも亀裂放牧を始め、 MossosガーディアUrbanaで護衛。まで、彼は駐車場で車に乗り、これまでにない幸福感で、ファンたちは彼を追いかけた。
わずか数分後、中村は、空港には、人込みから、バルセロナ市内のpericoとしての彼の最初の単語を発音するに戻った。まだ捨てていなかったの衝撃： "これは予想をはるかに超えたものです。されていない多くの人々が、私は衝撃を考えていると思います。 "実際には、山本公一、日刊スポーツニュースの特派員は、告白： "も、日本では、俊輔を受けたことがない。そして、彼のためにデジタル署名が最もレッジーナとセルティック。 "驚くほどの。
謙虚。これらの中村も精力的に働く人の彼の精神を失った。 "私は星が、私は残り以上を証明する必要がある場合を守るためには、最初になるだろう"と述べた。 "エスパニョールから選択して下さいそれは本当に私のため、私はさらに素晴らしい選手と一緒にリーグ戦で開発することができますが、 "と彼は続けた。 "タムード、デラペーニャ、 Kameni ...私は私の新しい同僚の多くは、 "知っていると説明した。 "そして今は成功するために最善を尽くします"と述べ、歴史的な夜を閉じている。
Perico delirium: "Yes, yes, yes, Nakamura is here!"
Reception at historic El Prat, with 300 fans. "I am appalled"
Never seen what happened yesterday in Spain, at eight o'clock in the afternoon at Terminal 2B from El Prat Airport. Over 300 parrots and thirty Japanese received the most media player that ever stop at the club: Shunsuke Nakamura. It is now for all purposes, as a footballer ever captured so much attention, so many standing ovations, so many hugs and shoves in his landing. What awaits you on Monday ... Cornellà-El Prat
An hour before his arrival, hundreds of fans were quoted in the terminal, wearing shirts of Espanyol, and even the Japanese selection. Also on display were banners like "Shunsuke you laugh if you're" or "Welcome, Nakamura. And there were all kinds of songs to entertain the wait. El Prat became for a while in a stadium without a field, perhaps influenced by the proximity of the new stadium. At 19:30, a group of Japanese tourists began to pass through the port of arrival and the mood was excited: a false alarm. So the fans to be distracted acclaimed hostess, good girls do, almost anyone who crossed the sliding doors. Meanwhile, Roberto Tsukuda, his agent, Manel Ferrer, the intermediary in its filing, remained happily in a modest background.
And it's time. Dressed with a scarf and Espanyol who wore his embroidered name, and with an expression of surprise at so many expectations, Nakamura appeared and captured tens of flashes. And then was a spontaneous song in unison: "Yes, yes, yes, Nakamura is already here." Persecution began a photograph, address, or at least graze the crack, and escorted by Mossos Guardia Urbana. In an unprecedented euphoria, fans chased him until he climbed into a car in the parking lot.
Only minutes later, Nakamura returned to the airport, away from the crowd, to pronounce his first words as perico in Barcelona. The shock still had not abandoned: "This is much more than expected. Not many people would have thought that, I am appalled." In fact, Koichi Yamamoto, correspondent of The Nikkan Sports News, we confessed: "Even in Japan and has never received a Shunsuke. And when he signed for the least Reggina and Celtic." Amazing.
Humility. Neither these Nakamura lost his spirit of tireless worker. "I am no star, I have to prove more than the rest and if there will be the first to defend," he said. "Choose from Espanyol made it a lot because me, I can develop further in this league with great players," he continued. "Tamudo, De la Peña, Kameni ... I know many of my new colleagues," he explained. "And now I will do my best to succeed," he said, closing a historic evening.
300ファンの間で歴史的なエルプラットでのレセプション、 。 " I "でゾッと午前
昨日のことはスペインでは、ターミナル2bのでは午後8時にエルプラット空港から起こった時に見られる。 300オウムと日本の30以上のほとんどのメディアプレーヤーを、これまでは、クラブ：中村俊輔の停止を受けた。現在のすべての目的のためには、サッカー選手としても、多くの常任ovationsので、多くの注目を浴びたため、多くの抱擁と彼の着陸を突きつけたのです。月曜日には何...コルネリャ-エルプラットが皆様をお待ち
彼の到着前に1時間、ファン数百人は、ターミナルでは、エスパニョールのシャツを着て、さらに日本の選択を引用した。また、バナーに表示するような場合は、 " "または"ようこそ、中村俊輔笑いをしていた。また、曲の待ち時間を楽しませるあらゆるした。エルプラットのスタジアムでは、一方のフィールドがなく、おそらく、新しいスタジアムの近くに影響を受けている。 19:30で、日本人観光客のグループ到着のポートを経由し、気分を渡すことにワクワクして始まった：人騒がせ。ホステス気を取られるので、ファンは絶賛し、いい女の子は、スライドドアは、ほとんど誰も渡った。一方、ロベルト佃、彼の代理人、 Manelフェレル、その出願の仲介で、ささやかな幸せを背景にした。
してのタイム。スカーフやエスパニョールを着ていた自分の名前を刺繍し、衣装を着て、たくさんの期待に驚きの表情で、中村出演し、点滅数を獲得。して一斉に歌を自発されました： "はい、はい、はい、中村はすでにここにあります。 "迫害、写真、住所、または、少なくとも亀裂放牧を始め、 MossosガーディアUrbanaで護衛。まで、彼は駐車場で車に乗り、これまでにない幸福感で、ファンたちは彼を追いかけた。
わずか数分後、中村は、空港には、人込みから、バルセロナ市内のpericoとしての彼の最初の単語を発音するに戻った。まだ捨てていなかったの衝撃： "これは予想をはるかに超えたものです。されていない多くの人々が、私は衝撃を考えていると思います。 "実際には、山本公一、日刊スポーツニュースの特派員は、告白： "も、日本では、俊輔を受けたことがない。そして、彼のためにデジタル署名が最もレッジーナとセルティック。 "驚くほどの。
謙虚。これらの中村も精力的に働く人の彼の精神を失った。 "私は星が、私は残り以上を証明する必要がある場合を守るためには、最初になるだろう"と述べた。 "エスパニョールから選択して下さいそれは本当に私のため、私はさらに素晴らしい選手と一緒にリーグ戦で開発することができますが、 "と彼は続けた。 "タムード、デラペーニャ、 Kameni ...私は私の新しい同僚の多くは、 "知っていると説明した。 "そして今は成功するために最善を尽くします"と述べ、歴史的な夜を閉じている。
Perico delirium: "Yes, yes, yes, Nakamura is here!"
Reception at historic El Prat, with 300 fans. "I am appalled"
Never seen what happened yesterday in Spain, at eight o'clock in the afternoon at Terminal 2B from El Prat Airport. Over 300 parrots and thirty Japanese received the most media player that ever stop at the club: Shunsuke Nakamura. It is now for all purposes, as a footballer ever captured so much attention, so many standing ovations, so many hugs and shoves in his landing. What awaits you on Monday ... Cornellà-El Prat
An hour before his arrival, hundreds of fans were quoted in the terminal, wearing shirts of Espanyol, and even the Japanese selection. Also on display were banners like "Shunsuke you laugh if you're" or "Welcome, Nakamura. And there were all kinds of songs to entertain the wait. El Prat became for a while in a stadium without a field, perhaps influenced by the proximity of the new stadium. At 19:30, a group of Japanese tourists began to pass through the port of arrival and the mood was excited: a false alarm. So the fans to be distracted acclaimed hostess, good girls do, almost anyone who crossed the sliding doors. Meanwhile, Roberto Tsukuda, his agent, Manel Ferrer, the intermediary in its filing, remained happily in a modest background.
And it's time. Dressed with a scarf and Espanyol who wore his embroidered name, and with an expression of surprise at so many expectations, Nakamura appeared and captured tens of flashes. And then was a spontaneous song in unison: "Yes, yes, yes, Nakamura is already here." Persecution began a photograph, address, or at least graze the crack, and escorted by Mossos Guardia Urbana. In an unprecedented euphoria, fans chased him until he climbed into a car in the parking lot.
Only minutes later, Nakamura returned to the airport, away from the crowd, to pronounce his first words as perico in Barcelona. The shock still had not abandoned: "This is much more than expected. Not many people would have thought that, I am appalled." In fact, Koichi Yamamoto, correspondent of The Nikkan Sports News, we confessed: "Even in Japan and has never received a Shunsuke. And when he signed for the least Reggina and Celtic." Amazing.
Humility. Neither these Nakamura lost his spirit of tireless worker. "I am no star, I have to prove more than the rest and if there will be the first to defend," he said. "Choose from Espanyol made it a lot because me, I can develop further in this league with great players," he continued. "Tamudo, De la Peña, Kameni ... I know many of my new colleagues," he explained. "And now I will do my best to succeed," he said, closing a historic evening.
約7000人の中村を受け取る
約7000人の中村を受け取る
今朝は、中村俊輔選手は、競技場のRCDエスパニョールで新しい選手コルネリャエルプラットは、青と白のボディは、約7000人のファンがメディアクラブ'の最初のプレゼンテーションの中で大きなスターとしてperico受けた彼の新しい家として紹介されました' 。人のTシャツ、スカーフやバナーエスパニョールを着て来て、最初のキューは、新しいスタジアム、モンジュイックで家賃の数年後にしています。入場料と' オウム'約12時のためのホテルの周囲に表示すると、スタジアムを埋めていない自由を停止した。
中村：
RCDエスパニョールの中村俊輔選手は、青と白のファンに自分のプレゼンテーションの日には、カタルーニャのクラブで呼び出すことで満足していたし、自分の意思" "彼の新しいチームのためにすべてを与え、情報を提供しているfans''''Pericaには、喜び。
"これは、プレッシャーをされている現実が、一度、この分野では最大限の努力をするエスパニョールへの喜びを与えるだろう"と、日本は、一度に1つのメディアのほとんどの国で国際的なのです''日の出の勢い。 ''
記者会見で、その後、群集は、エスパニョールの供給が、経済圏の他のsucculentsを超えることを決定しているにもかかわらず、彼と彼のゲームに関心をお寄せください。
用されているので、私は"スペインリーグのチームの中に加えて、私はここにいると本当に必要な感じにしたかった"を開催しました。
中村氏はデビューの新青と白のバンドを着用number''7''back 、今回の選挙では、特に理由はない"とコメントした。 "私は本が好きThe''7 '' 、私はしたことがないと私は、に設定した"と述べた。
しかし、彼はまた、決まり文句の音を言うのをためらうていないが、 "常に"スペインでプレーしたかった。 "私はゲームとmediocentros品質に多くの重要性を与え、のようにもボールに触る。私はここの人たちと日本で、ここでプレーする必要があるとして最適として、 "再生可能espetoと思っています。
時の彼の状態についての質問は、この夏の彼の国には大きな旅行をする必要があります日本のより良い健康状態で他の季節よりも、期待していた。 "スタッフにつきましては、最近のシーズンで多くの選択をされていると私を準備する時間がありませんでしたが、今私は何をする予定だし、私はすべての試合で回りながら、残りを他の選手のようにエスパニョール"と述べた。
これは青と白の歴史のメディアプレーヤーは、あえてキャステリャを確保される"私はすでに、 "トムはすでにthe''paのAMBテストしているかは、カタルーニャでの食事に欠かせない''レーベル、食べている。さらに、彼はすべての選手に自分の家族のサポート、何か"が重要"と述べた。
サンチェスLlibre "我々 "の先頭にする必要があります
その部分については、同社は、ダニエルサンチェスLlibre 、中村社長は"より"重要だとは、キリスト教やスペインリーグの他のどの選手よりも。 "我々は我々に他のプレイヤーエスパニョールのように、何が問題だが、他のクラブからの情報を載せることにありますか？私は気にしない"と述べた。
はじめに、最も大規模かつ、他よりも見事な、それ" "は、 "別の"他の人には、彼は"すべての重要な一部だと主張したが追加されました。 " "彼らは多かれ少なかれ、すべてのエスパニョールにも後にすべてを残してくるものだ"と同氏は付け加えた。
今日はいくつかの7000人のファンが参加した、新しいスタジアムの外観についての質問に彼は興奮していたという。 "このスタジアムは、このために作られています。第一に、私たちのためであり、 2番目のため帰国し、近づくことができるため、人々 Montju C言語では、プレイヤーに"と彼は締めくくった。
The player Shunsuke Nakamura was introduced this morning as a new player in the stadium RCD Espanyol Cornellà-El Prat, new home of the blue and white body, where about 7,000 fans received him as a big star in the first presentation of the media club 'perico '. Queues of people wearing T-shirts, scarves and banners Espanyol came first and that is their new stadium, after several years of rent in Montjuïc. Admission was free and 'parrots' did not cease to appear around the hotel for about 12 noon and fill the stadium.
Nakamura:
RCD Espanyol player Shunsuke Nakamura was very satisfied, on the day of his presentation to the blue and white fans, by calling at the Catalan club and said that his intention is to "give everything" for his new team, to give a joy to the fans''''Perica.
"It's a reality that is a lot of pressure, but once in the field will give the maximum effort to give a joy to Espanyol," the Japanese international, who is at once one of the most media in the country'' of the rising sun.''
At a press conference, then, crowds, said that was decided by the supply of Espanyol, despite having over other succulents in the economic sphere, for your interest in him and his game.
"Besides being a team in the Spanish league, because they have been much for me. I felt I really needed and wanted to be here," held.
Nakamura, who wore the number''7''back in his debut with the new blue and white band, commented that there is no one particular reason "in this election. "I liked the books The''7'', I have never and I have chosen for that," he said.
However, he did not hesitate to say that although it sounds a cliché, "always" wanted to play in Spain. "I like to give much importance to the game and mediocentros quality, and touch the ball well. I hope to play as best as possible for people here and in Japan, you need to be playing here," espeto.
When asked about his state of the Japanese expected to be in better physical condition than in other seasons, as this summer should make no big trips to his country. "With regard to staff, in recent seasons have been much with the selection and I have not had time to prepare. Now I'm going to do well, and I like the other players to go around in every game and give the rest Espanyol, "he said.
Which will be the media player of the blue and white history, ventured to the Castilian ensure a "I have already eaten" which has already tested the''pa amb tom?''Label, which is essential in the diet in Catalonia. Furthermore, said he has the support of his family, something "important" for every player.
Sanchez Llibre "We have to put the top"
For its part, the president of the company, Daniel Sanchez Llibre, Nakamura said it is "more important" than the Christian or any other player in the Spanish League. "We have to put up at all, like any other player Espanyol. What does matter to us from other clubs? I do not care," he said.
The introduction, most massive and spectacular than any other, claimed it was "certain" that was "different" to others, but he added that "all are important." "They all come to give everything to the Espanyol after leaving more or less well," he added.
Asked about the appearance of the new stadium, which was attended by some 7,000 fans today said he was excited. "This stadium is made for this. First, because it is ours, and second because we return home, and then because people can be closer to the players in Montju c," he concluded.
今朝は、中村俊輔選手は、競技場のRCDエスパニョールで新しい選手コルネリャエルプラットは、青と白のボディは、約7000人のファンがメディアクラブ'の最初のプレゼンテーションの中で大きなスターとしてperico受けた彼の新しい家として紹介されました' 。人のTシャツ、スカーフやバナーエスパニョールを着て来て、最初のキューは、新しいスタジアム、モンジュイックで家賃の数年後にしています。入場料と' オウム'約12時のためのホテルの周囲に表示すると、スタジアムを埋めていない自由を停止した。
中村：
RCDエスパニョールの中村俊輔選手は、青と白のファンに自分のプレゼンテーションの日には、カタルーニャのクラブで呼び出すことで満足していたし、自分の意思" "彼の新しいチームのためにすべてを与え、情報を提供しているfans''''Pericaには、喜び。
"これは、プレッシャーをされている現実が、一度、この分野では最大限の努力をするエスパニョールへの喜びを与えるだろう"と、日本は、一度に1つのメディアのほとんどの国で国際的なのです''日の出の勢い。 ''
記者会見で、その後、群集は、エスパニョールの供給が、経済圏の他のsucculentsを超えることを決定しているにもかかわらず、彼と彼のゲームに関心をお寄せください。
用されているので、私は"スペインリーグのチームの中に加えて、私はここにいると本当に必要な感じにしたかった"を開催しました。
中村氏はデビューの新青と白のバンドを着用number''7''back 、今回の選挙では、特に理由はない"とコメントした。 "私は本が好きThe''7 '' 、私はしたことがないと私は、に設定した"と述べた。
しかし、彼はまた、決まり文句の音を言うのをためらうていないが、 "常に"スペインでプレーしたかった。 "私はゲームとmediocentros品質に多くの重要性を与え、のようにもボールに触る。私はここの人たちと日本で、ここでプレーする必要があるとして最適として、 "再生可能espetoと思っています。
時の彼の状態についての質問は、この夏の彼の国には大きな旅行をする必要があります日本のより良い健康状態で他の季節よりも、期待していた。 "スタッフにつきましては、最近のシーズンで多くの選択をされていると私を準備する時間がありませんでしたが、今私は何をする予定だし、私はすべての試合で回りながら、残りを他の選手のようにエスパニョール"と述べた。
これは青と白の歴史のメディアプレーヤーは、あえてキャステリャを確保される"私はすでに、 "トムはすでにthe''paのAMBテストしているかは、カタルーニャでの食事に欠かせない''レーベル、食べている。さらに、彼はすべての選手に自分の家族のサポート、何か"が重要"と述べた。
サンチェスLlibre "我々 "の先頭にする必要があります
その部分については、同社は、ダニエルサンチェスLlibre 、中村社長は"より"重要だとは、キリスト教やスペインリーグの他のどの選手よりも。 "我々は我々に他のプレイヤーエスパニョールのように、何が問題だが、他のクラブからの情報を載せることにありますか？私は気にしない"と述べた。
はじめに、最も大規模かつ、他よりも見事な、それ" "は、 "別の"他の人には、彼は"すべての重要な一部だと主張したが追加されました。 " "彼らは多かれ少なかれ、すべてのエスパニョールにも後にすべてを残してくるものだ"と同氏は付け加えた。
今日はいくつかの7000人のファンが参加した、新しいスタジアムの外観についての質問に彼は興奮していたという。 "このスタジアムは、このために作られています。第一に、私たちのためであり、 2番目のため帰国し、近づくことができるため、人々 Montju C言語では、プレイヤーに"と彼は締めくくった。
The player Shunsuke Nakamura was introduced this morning as a new player in the stadium RCD Espanyol Cornellà-El Prat, new home of the blue and white body, where about 7,000 fans received him as a big star in the first presentation of the media club 'perico '. Queues of people wearing T-shirts, scarves and banners Espanyol came first and that is their new stadium, after several years of rent in Montjuïc. Admission was free and 'parrots' did not cease to appear around the hotel for about 12 noon and fill the stadium.
Nakamura:
RCD Espanyol player Shunsuke Nakamura was very satisfied, on the day of his presentation to the blue and white fans, by calling at the Catalan club and said that his intention is to "give everything" for his new team, to give a joy to the fans''''Perica.
"It's a reality that is a lot of pressure, but once in the field will give the maximum effort to give a joy to Espanyol," the Japanese international, who is at once one of the most media in the country'' of the rising sun.''
At a press conference, then, crowds, said that was decided by the supply of Espanyol, despite having over other succulents in the economic sphere, for your interest in him and his game.
"Besides being a team in the Spanish league, because they have been much for me. I felt I really needed and wanted to be here," held.
Nakamura, who wore the number''7''back in his debut with the new blue and white band, commented that there is no one particular reason "in this election. "I liked the books The''7'', I have never and I have chosen for that," he said.
However, he did not hesitate to say that although it sounds a cliché, "always" wanted to play in Spain. "I like to give much importance to the game and mediocentros quality, and touch the ball well. I hope to play as best as possible for people here and in Japan, you need to be playing here," espeto.
When asked about his state of the Japanese expected to be in better physical condition than in other seasons, as this summer should make no big trips to his country. "With regard to staff, in recent seasons have been much with the selection and I have not had time to prepare. Now I'm going to do well, and I like the other players to go around in every game and give the rest Espanyol, "he said.
Which will be the media player of the blue and white history, ventured to the Castilian ensure a "I have already eaten" which has already tested the''pa amb tom?''Label, which is essential in the diet in Catalonia. Furthermore, said he has the support of his family, something "important" for every player.
Sanchez Llibre "We have to put the top"
For its part, the president of the company, Daniel Sanchez Llibre, Nakamura said it is "more important" than the Christian or any other player in the Spanish League. "We have to put up at all, like any other player Espanyol. What does matter to us from other clubs? I do not care," he said.
The introduction, most massive and spectacular than any other, claimed it was "certain" that was "different" to others, but he added that "all are important." "They all come to give everything to the Espanyol after leaving more or less well," he added.
Asked about the appearance of the new stadium, which was attended by some 7,000 fans today said he was excited. "This stadium is made for this. First, because it is ours, and second because we return home, and then because people can be closer to the players in Montju c," he concluded.
中村の歴史プレゼンテーション 7000 pericos 300ジャーナリストや歓迎と中村初演コルネリャ
中村の歴史プレゼンテーション
7000 pericos 300ジャーナリストや歓迎と中村初演コルネリャ
中村前金ときはバルセロナ、ギャラリーホテルは、中心部にあり、通りに位置Rossellónに到着以来、滞在している。そこから、 'クラック'青と白の石と、最も重要な建築ガウディカサミラ捨てるしている
閉じる
A 'にボン直径'とPAのAMB tomàquet
読む： 'ボン直径'とPAのAMB tomàquet
中村さんは昨日のままで行くれた'内気ボン直径' 、彼の言葉の残りの部分は、彼の代理人ロベルトTakudaによって翻訳された。できるだけ早くしたいのカタルーニャ文化を統合する。また、最初のパのAMB tomàquetで誘惑された
閉じる
ホームとして下さい、すでに学校の日本語の文字がある
読み：と家庭して下さい、すでに学校の日本語の文字がある
バルセロナの日本の家庭彼の家族と一緒に9月の月からの解決を目指している。自分の子供をすぐに日本の学校。また、学年の開始に合わせ、彼の妻と子供バルセロナの彼の参加に到着
アンナCordovilla - 14/07/2009 03:00
、壮大な歴史と大規模な、形容詞は、中村俊輔は、メディアの星エスパニョール2009 〜 10 、昨日の選手として期待されるリリースの贈呈式には、薬指に大きな青と白のようになります。と途方もないことのない興奮を改善しました。
疑いがなければ、日本の長期の制作は、 7000以上の観客と、ほぼ300ジャーナリストスタジアム昨日コルネリャ-エルプラット、豪華な前菜に集まったエスパニョールの100の最大の話をされているエスパニョールの新しい家の公式発表は、 8月2日のイベントのために予約。昨日の午前中に1つの場合は、ファンの熱は、リバプールの訪問は2日間を過ごすことを押すと劇的な反応だったのですか？エスパニョール、すべての毛穴への熱意exudes 。
ダニエルサンチェスLlibre社長、副会長、スポーツディレクターのラモンラモンCondal計画では、どちらも中村はジョアンコレット副社長、取締役ドイツデラクルス、ホセマヌエルモヤ、 Francescサイプレス混雑していた記者会見に参加ジョアンホセBertomeu 8月とニュートン、および一般的な監督ピータートーマス。また、日本拓哉橋本真司オナ族、バルセロナとの領事が存在する。
サンチェスLlibreを愛する"ようこそ（歓迎日本語）は、プレーヤーに火を開いた。 "私はそれを誇りに思っています。これは彼の自宅からは、 "大統領と言われています。と、そのスレッドに追加彼を犠牲に降伏し、期待がされての彼の方法で私たちを与えると確信しています。 "
中村は、内気とショックを受け、そのヒットカタルーニャから生成され、興奮に圧倒さを感じるように隠すことができなかった。カタロニア語、 '気弱直径ボンで初の社長の言葉で挨拶を返された。彼はすべての人かもしれない青と白"を受けているために感謝の意を誇りです。 "とは、すべてこの愛には、ファンの詳細は、フィールド内の圧力が、一度、この感謝の最大のリターンを確実にクリアされます。 "
中村取り戻すのnumber'7 ' 、これはもはや、テンプレートを最初に開始すると発表Valdo 、かかった。幸福"には、 PAのAMB tomàquet告白すでに実証している。暑さや寒さも、また、レアルマドリードにコルネリャのリーグでのデビューを与えるエスパニョール-エルプラット覚えていない。 "あのようなチームと対戦できて光栄だが、私は、レアルマドリードは、特別な感情を指定しない"と述べた。、すぐ近くには、メディアをドラッグするハローからは謙虚な精神を詳細に続き： "私はすべてのことを改善する必要がありますが、特に私のゲームとなって高速化、精神と肉体の両方を知っている。 "中村掃引
7000 pericos 300 journalists and welcoming and Nakamura premiere Cornellà
Nakamura is staying since last Friday when he arrived in Barcelona, Gallery Hotel in the center, located on the street Rossellón. From there, the 'crack' blue and white has a stone throw away the Casa Mila and the most important architectural Gaudí
Close
A 'Bon dia' and pa amb tomàquet
Read: A 'Bon dia' and pa amb tomàquet
Nakamura was left yesterday at her go long with a shy 'Bon dia', while the rest of his words were translated by his agent Roberto Takuda. Want to integrate as soon as possible to the Catalan culture. And since it was first tempted by a pa amb tomàquet
Close
Find home and already have 'school' Japanese
Read: Find home and already have 'school' Japanese
The Japanese home in Barcelona is looking to settle with his family from the month of September. As soon as is Japanese school for their children. And coinciding with the start of the school year, his wife and children arrive in Barcelona to join him
Anna Cordovilla - 14/07/2009 03:00
Historic, spectacular and massive, adjectives that you will like the ring finger to the expected presentation ceremony of Shunsuke Nakamura, the star of the media Espanyol 2009-10, released yesterday as a player in a big blue and white. And never better as the excitement was tremendous.
Without doubt, the making of the Japanese has long been the biggest story of the centennial of Espanyol, with just over seven thousand spectators, and nearly three hundred journalists gathered at the stadium yesterday Cornellà-El Prat, an appetizer of luxury for the official presentation of the new home of Espanyol, reserved for the event August 2. If the fans yesterday was a dramatic response in one morning when the heat pressed what could spend two days with the visit of Liverpool? Espanyol exudes enthusiasm for all his pores.
The president Daniel Sanchez Llibre, Vice President Ramón Condal and sporting director Ramon Plans Nakamura joined the crowded press conference at which there were neither Joan Collet vice president, directors Germán de la Cruz, José Manuel Moya, Francesc Cypress Joan Josep Bertomeu August and Newton, and General Director Peter Thomas. Also in the presence of the consuls in Japan Takuya Ona Barcelona and Shinji Hashimoto.
Sanchez Llibre opened fire with a loving "Yokoso (Welcome in Japanese) to the player. "I am proud to present it. This is from his home today," the president said. And added to that thread of hope he surrender and sacrifice, but by his way of being and we are confident that we will give. "
Nakamura, shy and shocked, could not hide to feel overwhelmed by the excitement that is generated from that hit Catalonia. Returned the greetings of the president with his first words in Catalan, a timid 'Bon dia. He thanked all those who may be blue and white "because this is a pride to have received." And up assured that all this love that you show the fans is clear that the pressure, but once in the field, give the maximum return for all this appreciation. "
Nakamura take back the number'7 ', which took Valdo, who no longer start the preseason with the first template. Confessed to happiness "have already proven the pà amb tomàquet. And did not give cold nor heat, nor to remember the debut Espanyol in the league in Cornellà-El Prat to Real Madrid. "It's an honor to play against a team like that, but not given me a special feeling that is Real Madrid," he said. Continued to show a humble spirit, away from the media halo to drag: "I know I will have to improve in everything, especially my game is getting faster, both in physical as mental." Nakamura sweeps
7000 pericos 300ジャーナリストや歓迎と中村初演コルネリャ
中村前金ときはバルセロナ、ギャラリーホテルは、中心部にあり、通りに位置Rossellónに到着以来、滞在している。そこから、 'クラック'青と白の石と、最も重要な建築ガウディカサミラ捨てるしている
閉じる
A 'にボン直径'とPAのAMB tomàquet
読む： 'ボン直径'とPAのAMB tomàquet
中村さんは昨日のままで行くれた'内気ボン直径' 、彼の言葉の残りの部分は、彼の代理人ロベルトTakudaによって翻訳された。できるだけ早くしたいのカタルーニャ文化を統合する。また、最初のパのAMB tomàquetで誘惑された
閉じる
ホームとして下さい、すでに学校の日本語の文字がある
読み：と家庭して下さい、すでに学校の日本語の文字がある
バルセロナの日本の家庭彼の家族と一緒に9月の月からの解決を目指している。自分の子供をすぐに日本の学校。また、学年の開始に合わせ、彼の妻と子供バルセロナの彼の参加に到着
アンナCordovilla - 14/07/2009 03:00
、壮大な歴史と大規模な、形容詞は、中村俊輔は、メディアの星エスパニョール2009 〜 10 、昨日の選手として期待されるリリースの贈呈式には、薬指に大きな青と白のようになります。と途方もないことのない興奮を改善しました。
疑いがなければ、日本の長期の制作は、 7000以上の観客と、ほぼ300ジャーナリストスタジアム昨日コルネリャ-エルプラット、豪華な前菜に集まったエスパニョールの100の最大の話をされているエスパニョールの新しい家の公式発表は、 8月2日のイベントのために予約。昨日の午前中に1つの場合は、ファンの熱は、リバプールの訪問は2日間を過ごすことを押すと劇的な反応だったのですか？エスパニョール、すべての毛穴への熱意exudes 。
ダニエルサンチェスLlibre社長、副会長、スポーツディレクターのラモンラモンCondal計画では、どちらも中村はジョアンコレット副社長、取締役ドイツデラクルス、ホセマヌエルモヤ、 Francescサイプレス混雑していた記者会見に参加ジョアンホセBertomeu 8月とニュートン、および一般的な監督ピータートーマス。また、日本拓哉橋本真司オナ族、バルセロナとの領事が存在する。
サンチェスLlibreを愛する"ようこそ（歓迎日本語）は、プレーヤーに火を開いた。 "私はそれを誇りに思っています。これは彼の自宅からは、 "大統領と言われています。と、そのスレッドに追加彼を犠牲に降伏し、期待がされての彼の方法で私たちを与えると確信しています。 "
中村は、内気とショックを受け、そのヒットカタルーニャから生成され、興奮に圧倒さを感じるように隠すことができなかった。カタロニア語、 '気弱直径ボンで初の社長の言葉で挨拶を返された。彼はすべての人かもしれない青と白"を受けているために感謝の意を誇りです。 "とは、すべてこの愛には、ファンの詳細は、フィールド内の圧力が、一度、この感謝の最大のリターンを確実にクリアされます。 "
中村取り戻すのnumber'7 ' 、これはもはや、テンプレートを最初に開始すると発表Valdo 、かかった。幸福"には、 PAのAMB tomàquet告白すでに実証している。暑さや寒さも、また、レアルマドリードにコルネリャのリーグでのデビューを与えるエスパニョール-エルプラット覚えていない。 "あのようなチームと対戦できて光栄だが、私は、レアルマドリードは、特別な感情を指定しない"と述べた。、すぐ近くには、メディアをドラッグするハローからは謙虚な精神を詳細に続き： "私はすべてのことを改善する必要がありますが、特に私のゲームとなって高速化、精神と肉体の両方を知っている。 "中村掃引
7000 pericos 300 journalists and welcoming and Nakamura premiere Cornellà
Nakamura is staying since last Friday when he arrived in Barcelona, Gallery Hotel in the center, located on the street Rossellón. From there, the 'crack' blue and white has a stone throw away the Casa Mila and the most important architectural Gaudí
Close
A 'Bon dia' and pa amb tomàquet
Read: A 'Bon dia' and pa amb tomàquet
Nakamura was left yesterday at her go long with a shy 'Bon dia', while the rest of his words were translated by his agent Roberto Takuda. Want to integrate as soon as possible to the Catalan culture. And since it was first tempted by a pa amb tomàquet
Close
Find home and already have 'school' Japanese
Read: Find home and already have 'school' Japanese
The Japanese home in Barcelona is looking to settle with his family from the month of September. As soon as is Japanese school for their children. And coinciding with the start of the school year, his wife and children arrive in Barcelona to join him
Anna Cordovilla - 14/07/2009 03:00
Historic, spectacular and massive, adjectives that you will like the ring finger to the expected presentation ceremony of Shunsuke Nakamura, the star of the media Espanyol 2009-10, released yesterday as a player in a big blue and white. And never better as the excitement was tremendous.
Without doubt, the making of the Japanese has long been the biggest story of the centennial of Espanyol, with just over seven thousand spectators, and nearly three hundred journalists gathered at the stadium yesterday Cornellà-El Prat, an appetizer of luxury for the official presentation of the new home of Espanyol, reserved for the event August 2. If the fans yesterday was a dramatic response in one morning when the heat pressed what could spend two days with the visit of Liverpool? Espanyol exudes enthusiasm for all his pores.
The president Daniel Sanchez Llibre, Vice President Ramón Condal and sporting director Ramon Plans Nakamura joined the crowded press conference at which there were neither Joan Collet vice president, directors Germán de la Cruz, José Manuel Moya, Francesc Cypress Joan Josep Bertomeu August and Newton, and General Director Peter Thomas. Also in the presence of the consuls in Japan Takuya Ona Barcelona and Shinji Hashimoto.
Sanchez Llibre opened fire with a loving "Yokoso (Welcome in Japanese) to the player. "I am proud to present it. This is from his home today," the president said. And added to that thread of hope he surrender and sacrifice, but by his way of being and we are confident that we will give. "
Nakamura, shy and shocked, could not hide to feel overwhelmed by the excitement that is generated from that hit Catalonia. Returned the greetings of the president with his first words in Catalan, a timid 'Bon dia. He thanked all those who may be blue and white "because this is a pride to have received." And up assured that all this love that you show the fans is clear that the pressure, but once in the field, give the maximum return for all this appreciation. "
Nakamura take back the number'7 ', which took Valdo, who no longer start the preseason with the first template. Confessed to happiness "have already proven the pà amb tomàquet. And did not give cold nor heat, nor to remember the debut Espanyol in the league in Cornellà-El Prat to Real Madrid. "It's an honor to play against a team like that, but not given me a special feeling that is Real Madrid," he said. Continued to show a humble spirit, away from the media halo to drag: "I know I will have to improve in everything, especially my game is getting faster, both in physical as mental." Nakamura sweeps
La segunda equipación del RCD Espanyol 2009-2010 es una mezcla de los colores de Boca Juniors con la samarreta de River Plate
La segunda equipación del RCD Espanyol 2009-2010 es una mezcla de los colores de Boca Juniors con la samarreta de River Plate, menudo pupurri argentino, boludo.
http://lordserer.blogspot.com
http://lordserer.blogspot.com
中村は、医療試験に合格
『狂気の中村は、この朝起きたのは、日本人選手との連続、ホワイトクロスでは、医療クリニック。約20のメディアは、自国の選手から何かを得るための変位白と青、ファンの間でどれほどの興奮に育てられたとしての最初の起動時に携わってきましたスペイン語。
中村、レビューを通過している人の問題もなく、テストのペアは、次の日に並んで、その同僚の残りの部分を続行する必要があります。
プレイヤーは、早い時間で、彼に自分の意図を伴う彼のゲームでのプレッシャーを克服するために主張している巨大な"メディアディスプレイ"と驚きを続けている。
•健康診断についても、日本のメディアの好奇心を設定されているが、細部のディテールへの関心の探査、さらにはフリオロメロは、医師に尋ねたが青少年彼は、遅れ時間と東京からの長い旅では、プレーヤーol'afectacióラグを負った可能性を保つ必要があります食品ジェットの種類などの試験では、驚くほどの詳細を実施した。
中村は1日月曜日が休みとするだけのスペイン語al'estadiコルネリャエルプラットで新しい選手として提示されるだろう。これは、新しい白のフィールドにした最初の選手だとブルー。
photos
http://www.rcdespanyol.com/funciones/php/galeriaimagenrotator.php?tipoContenido=2&contenido=7141&idioma=2
Shunsuke Nakamura has landed this afternoon at the airport, and just open up the doors of the terminal has already been reported that a player is highly anticipated by fans and-white-blue. Hundreds of followers, both pericos as Japanese, have concentrated on the door of the Arrivals Terminal B to give a warm welcome to the Japanese star, who received with songs and cheering.
The left was very surprised by this reception, both in terms of fans as crowded expectant media upon his arrival. In his first words in Catalonia, Nakamura has made clear that "honor is meant for the fans, and a club on the stands is so meaningful, it is both a joy and an added pressure for me.
Shunsuke also acknowledged that he has chosen the Spanish "because they are very interested in me, and also because the Spanish league gives me many opportunities to grow", and explained that the club knew that white-and blue - "with big international players such as He, De la Peña, Kameni .... It also was ambitious, saying that "I will make effort to show my qualities", but wanted to make clear that under no circumstances be considered a star: "I know I will have to fight for a place, and I am the first to get out of when to defend defend. "
About the medical examination has been set up • also the curiosity of the Japanese media that interest in small details of the exploration and even asked to Julio Romero, the doctor that the Youth he conducted the tests, surprising details such as the type of food that should keep the player ol'afectació possible jet lag suffered by the lag time and the long trip from Tokyo.
Nakamura will now just over a day off Monday and will be presented as a new player in the Spanish-al'estadi Cornellà El Prat. It is the first player to make the field in the new white-and-blue.
中村、レビューを通過している人の問題もなく、テストのペアは、次の日に並んで、その同僚の残りの部分を続行する必要があります。
プレイヤーは、早い時間で、彼に自分の意図を伴う彼のゲームでのプレッシャーを克服するために主張している巨大な"メディアディスプレイ"と驚きを続けている。
•健康診断についても、日本のメディアの好奇心を設定されているが、細部のディテールへの関心の探査、さらにはフリオロメロは、医師に尋ねたが青少年彼は、遅れ時間と東京からの長い旅では、プレーヤーol'afectacióラグを負った可能性を保つ必要があります食品ジェットの種類などの試験では、驚くほどの詳細を実施した。
中村は1日月曜日が休みとするだけのスペイン語al'estadiコルネリャエルプラットで新しい選手として提示されるだろう。これは、新しい白のフィールドにした最初の選手だとブルー。
photos
http://www.rcdespanyol.com/funciones/php/galeriaimagenrotator.php?tipoContenido=2&contenido=7141&idioma=2
Shunsuke Nakamura has landed this afternoon at the airport, and just open up the doors of the terminal has already been reported that a player is highly anticipated by fans and-white-blue. Hundreds of followers, both pericos as Japanese, have concentrated on the door of the Arrivals Terminal B to give a warm welcome to the Japanese star, who received with songs and cheering.
The left was very surprised by this reception, both in terms of fans as crowded expectant media upon his arrival. In his first words in Catalonia, Nakamura has made clear that "honor is meant for the fans, and a club on the stands is so meaningful, it is both a joy and an added pressure for me.
Shunsuke also acknowledged that he has chosen the Spanish "because they are very interested in me, and also because the Spanish league gives me many opportunities to grow", and explained that the club knew that white-and blue - "with big international players such as He, De la Peña, Kameni .... It also was ambitious, saying that "I will make effort to show my qualities", but wanted to make clear that under no circumstances be considered a star: "I know I will have to fight for a place, and I am the first to get out of when to defend defend. "
About the medical examination has been set up • also the curiosity of the Japanese media that interest in small details of the exploration and even asked to Julio Romero, the doctor that the Youth he conducted the tests, surprising details such as the type of food that should keep the player ol'afectació possible jet lag suffered by the lag time and the long trip from Tokyo.
Nakamura will now just over a day off Monday and will be presented as a new player in the Spanish-al'estadi Cornellà El Prat. It is the first player to make the field in the new white-and-blue.
は、 'を'日本の最大70ゲームは1年に開催 中村ノートでは、医療のレビューに起こった...と'は'紙に会った
は、 'を'日本の最大70ゲームは1年に開催
中村ノートでは、医療のレビューに起こった...と'は'紙に会った
中村
性質-ファンド
生年月日： 24/06/1978
場所：日本
それは決して狂気を停止しています。中村俊輔、昨日のバルセロナ、金曜日の午後には少し少なめに上陸、 300以上のファンに囲まれストレスの多い日には初のフル行った。この機会に彼は、臨床Creuブランカ、ここで彼は日本の記者のスコア予想の医療試験に合格した。しかし、時差ぼけも興奮もしたり、けがで医療の歴史最後の低減レベル。 "彼らの結果は、 8.5以上になるだろう"とフリオロメロ、医療エスパニョール、 （ストレステスト、臨床検査と心エコー図）は、審査継続あえて。
実際、中村は31日、診療所と水曜日にさらに物理的なテストのため、返還しなければなりませんでしたが昨日とどのような健康状態を示しています。そして、どうすれば！ "あなたはスペインリーグのペース立つことができます。当然のことながら、ゲームをプレイするための60と70年の間に使われています。我々は持続的な努力注記、 "ロメロ氏は、中村とは多くの苦労： "どのような非常に説明している明らかに、多くの予防、非常にすべての方法論ですストレッチ。 "エスパニョールとその歴史は、セルティックグラスゴーの封をした封筒で送信されている。 "
1つは、 1日の記事の懸念は、仲間の選手の栄養が展示された。その医師はpericoスペイン料理は、有名な地中海の食事だけで十分だが、それは重要ではありませんが日本食のため、最近流行の交互。
スコットランドでも良い。中村さんのキャリアは、次の年の日本の記者の中には、されて31年にもかかわらず、スコットランド、スペインリーグでも、最高の選手よりも多くの勝利を宣言したことで彼はアイデアが課せです。その理由はここに強いことはなかったが、改善のペースは最後の3つのキャンペーンでは、物理的側面で彼を支配する技術は、支配されています。
待たなければならない、技術的な品質を確認してください。しかし、彼の人間性は、疑いを超えている。金曜日の午後には、車には、ファンの群集の中には彼がクリアされ、登山後には、ウィンドウのサインは、駐車場では、空港で発見されたすべてのオウム署名。昨日の朝、別の例として、恥ずかしさや思いやりの混合物に反応。彼は新聞を見て笑って...そして、その男は表紙を見た。
The 'AS' Japanese holds up to 70 games a year
Nakamura note happened to the medical review ... and met 'their' newspaper
Nakamura
CHARACTER - A FUND
Birth: 24/06/1978
Location: Japan
It is madness that never stops. Shunsuke Nakamura went yesterday its first full day in Barcelona, a little less stressful than their landing on Friday afternoon, surrounded by 300 fans. On this occasion he played the pass medical examination in the Clinica Creu Blanca, where he expected a score of Japanese journalists. But neither excitement nor the jet-lag, or your medical history with an injury last-reduced level. "Their results will put a 8.5 or more," ventured Julio Romero, medical Espanyol, which continued its examination (stress test, laboratory test and echocardiogram).
In fact, Nakamura must return to the clinic on Tuesday and Wednesday for further physical tests, as indicated yesterday that was how most of health. And how I was! "You can stand the pace of the Spanish League. Not surprisingly, are used to playing between 60 and 70 games a year. We note the enduring effort," said Romero, who explained that Nakamura and cares a lot: "What is very Clearly, many preventive stretching and is very methodical in everything. " Espanyol and has its history, the Celtic of Glasgow sent in a sealed envelope. "
One of the stories of the day was the concern that exhibited by fellow player's nutrition. The doctor told them that perico suffice Spanish food, the famous Mediterranean diet, and it does not matter if it alternates with Japanese food, so fashionable lately.
Better than in Scotland. Among the Japanese reporters who follow for years of Nakamura's career is imposed the idea that, despite being 31 years, can win the Spanish league even more than in Scotland, where he was proclaimed best player. The reason here is predominant technique, which he dominates, on the physical aspect that was never strong but improved his pace in the last three campaigns.
To check its technical quality will have to wait. However, his human qualities because it is beyond doubt. On Friday afternoon, after climbing into the car, which cleared him of the crowds of fans was down the window and signing autographs all the parrots that was found by parking at the airport. Yesterday morning, another example, responded to AS, a mixture of shyness and sympathy. He smiled looking at the newspaper ... And when he saw the cover.
中村ノートでは、医療のレビューに起こった...と'は'紙に会った
中村
性質-ファンド
生年月日： 24/06/1978
場所：日本
それは決して狂気を停止しています。中村俊輔、昨日のバルセロナ、金曜日の午後には少し少なめに上陸、 300以上のファンに囲まれストレスの多い日には初のフル行った。この機会に彼は、臨床Creuブランカ、ここで彼は日本の記者のスコア予想の医療試験に合格した。しかし、時差ぼけも興奮もしたり、けがで医療の歴史最後の低減レベル。 "彼らの結果は、 8.5以上になるだろう"とフリオロメロ、医療エスパニョール、 （ストレステスト、臨床検査と心エコー図）は、審査継続あえて。
実際、中村は31日、診療所と水曜日にさらに物理的なテストのため、返還しなければなりませんでしたが昨日とどのような健康状態を示しています。そして、どうすれば！ "あなたはスペインリーグのペース立つことができます。当然のことながら、ゲームをプレイするための60と70年の間に使われています。我々は持続的な努力注記、 "ロメロ氏は、中村とは多くの苦労： "どのような非常に説明している明らかに、多くの予防、非常にすべての方法論ですストレッチ。 "エスパニョールとその歴史は、セルティックグラスゴーの封をした封筒で送信されている。 "
1つは、 1日の記事の懸念は、仲間の選手の栄養が展示された。その医師はpericoスペイン料理は、有名な地中海の食事だけで十分だが、それは重要ではありませんが日本食のため、最近流行の交互。
スコットランドでも良い。中村さんのキャリアは、次の年の日本の記者の中には、されて31年にもかかわらず、スコットランド、スペインリーグでも、最高の選手よりも多くの勝利を宣言したことで彼はアイデアが課せです。その理由はここに強いことはなかったが、改善のペースは最後の3つのキャンペーンでは、物理的側面で彼を支配する技術は、支配されています。
待たなければならない、技術的な品質を確認してください。しかし、彼の人間性は、疑いを超えている。金曜日の午後には、車には、ファンの群集の中には彼がクリアされ、登山後には、ウィンドウのサインは、駐車場では、空港で発見されたすべてのオウム署名。昨日の朝、別の例として、恥ずかしさや思いやりの混合物に反応。彼は新聞を見て笑って...そして、その男は表紙を見た。
The 'AS' Japanese holds up to 70 games a year
Nakamura note happened to the medical review ... and met 'their' newspaper
Nakamura
CHARACTER - A FUND
Birth: 24/06/1978
Location: Japan
It is madness that never stops. Shunsuke Nakamura went yesterday its first full day in Barcelona, a little less stressful than their landing on Friday afternoon, surrounded by 300 fans. On this occasion he played the pass medical examination in the Clinica Creu Blanca, where he expected a score of Japanese journalists. But neither excitement nor the jet-lag, or your medical history with an injury last-reduced level. "Their results will put a 8.5 or more," ventured Julio Romero, medical Espanyol, which continued its examination (stress test, laboratory test and echocardiogram).
In fact, Nakamura must return to the clinic on Tuesday and Wednesday for further physical tests, as indicated yesterday that was how most of health. And how I was! "You can stand the pace of the Spanish League. Not surprisingly, are used to playing between 60 and 70 games a year. We note the enduring effort," said Romero, who explained that Nakamura and cares a lot: "What is very Clearly, many preventive stretching and is very methodical in everything. " Espanyol and has its history, the Celtic of Glasgow sent in a sealed envelope. "
One of the stories of the day was the concern that exhibited by fellow player's nutrition. The doctor told them that perico suffice Spanish food, the famous Mediterranean diet, and it does not matter if it alternates with Japanese food, so fashionable lately.
Better than in Scotland. Among the Japanese reporters who follow for years of Nakamura's career is imposed the idea that, despite being 31 years, can win the Spanish league even more than in Scotland, where he was proclaimed best player. The reason here is predominant technique, which he dominates, on the physical aspect that was never strong but improved his pace in the last three campaigns.
To check its technical quality will have to wait. However, his human qualities because it is beyond doubt. On Friday afternoon, after climbing into the car, which cleared him of the crowds of fans was down the window and signing autographs all the parrots that was found by parking at the airport. Yesterday morning, another example, responded to AS, a mixture of shyness and sympathy. He smiled looking at the newspaper ... And when he saw the cover.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)